distraire
Partizip Präsens / Gerundium
distrayant
Partizip Perfekt
distrait
hilfs-
avoir
# 1181
irregulär
ablenken
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
distrais
|
distrayais
|
distra
|
distrairai
|
distrairais
|
| s2 |
distrais
|
distrayais
|
distra
|
distrairas
|
distrairais
|
| s3 |
distrait
|
distrayait
|
distra
|
distraira
|
distrairait
|
| p1 |
distrayons
|
distrayions
|
distra
|
distrairons
|
distrairions
|
| p2 |
distrayez
|
distrayiez
|
distra
|
distrairez
|
distrairiez
|
| p3 |
distraient
|
distrayaient
|
distra
|
distrairont
|
distrairaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai distrait
|
avais distrait
|
eus distrait
|
aurai distrait
|
aurais distrait
|
eusse distrait
|
| s2 |
as distrait
|
avais distrait
|
eus distrait
|
auras distrait
|
aurais distrait
|
eusses distrait
|
| s3 |
a distrait
|
avait distrait
|
eut distrait
|
aura distrait
|
aurait distrait
|
eût distrait
|
| p1 |
avons distraits
|
avions distraits
|
eûmes distraits
|
aurons distraits
|
aurions distraits
|
eussions distraits
|
| p2 |
avez distraits
|
aviez distraits
|
eûtes distraits
|
aurez distraits
|
auriez distraits
|
eussiez distraits
|
| p3 |
ont distraits
|
avaient distraits
|
eurent distraits
|
auront distraits
|
auraient distraits
|
eussent distraits
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
distraie
|
distra
|
| s2 |
distraies
|
distra
|
| s3 |
distraie
|
distra
|
| p1 |
distrayions
|
distra
|
| p2 |
distrayiez
|
distra
|
| p3 |
distraient
|
distra
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie distrait
|
eusse distrait
|
| s2 |
aies distrait
|
eusses distrait
|
| s3 |
ait distrait
|
eût distrait
|
| p1 |
ayons distraits
|
eussions distraits
|
| p2 |
ayez distraits
|
eussiez distraits
|
| p3 |
aient distraits
|
eussent distraits
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
distraie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
distraions
|
| p2 |
distraiez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
distraire
-
déconcentrerto distract · to devolve · to decentralize
-
s'éperdreto distract · to make distraught
-
détournerabwenden · abwerben · einen Umweg machen · unterschlagen · veruntreuen
-
divertirunterhalten · unterschlagen · veruntreuen · to amuse · to entertain
-
désennuyerto relieve boredom(from) · to amuse · to recreate
-
détacherlosbinden · losmachen · ablösen · abreißen · abtrennen
-
se récréerto entertain · to amuse
-
égayerto entertain · to brighten up(make appear more jolly) · to have fun