marteler
Partizip Präsens / Gerundium
martelant
Partizip Perfekt
martelé
hilfs-
avoir
# 2754
irregulär
bollern
·
dumpf knallen
·
einhämmern
·
einschlagen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
martèle
|
martelais
|
martelai
|
martèlerai
|
martèlerais
|
| s2 |
martèles
|
martelais
|
martelas
|
martèleras
|
martèlerais
|
| s3 |
martèle
|
martelait
|
martela
|
martèlera
|
martèlerait
|
| p1 |
martelons
|
martelions
|
martelâmes
|
martèlerons
|
martèlerions
|
| p2 |
martelez
|
marteliez
|
martelâtes
|
martèlerez
|
martèleriez
|
| p3 |
martèlent
|
martelaient
|
martelèrent
|
martèleront
|
martèleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai martelé
|
avais martelé
|
eus martelé
|
aurai martelé
|
aurais martelé
|
eusse martelé
|
| s2 |
as martelé
|
avais martelé
|
eus martelé
|
auras martelé
|
aurais martelé
|
eusses martelé
|
| s3 |
a martelé
|
avait martelé
|
eut martelé
|
aura martelé
|
aurait martelé
|
eût martelé
|
| p1 |
avons martelés
|
avions martelés
|
eûmes martelés
|
aurons martelés
|
aurions martelés
|
eussions martelés
|
| p2 |
avez martelés
|
aviez martelés
|
eûtes martelés
|
aurez martelés
|
auriez martelés
|
eussiez martelés
|
| p3 |
ont martelés
|
avaient martelés
|
eurent martelés
|
auront martelés
|
auraient martelés
|
eussent martelés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
martèle
|
martelasse
|
| s2 |
martèles
|
martelasses
|
| s3 |
martèle
|
martelât
|
| p1 |
martelions
|
martelassions
|
| p2 |
marteliez
|
martelassiez
|
| p3 |
martèlent
|
martelassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie martelé
|
eusse martelé
|
| s2 |
aies martelé
|
eusses martelé
|
| s3 |
ait martelé
|
eût martelé
|
| p1 |
ayons martelés
|
eussions martelés
|
| p2 |
ayez martelés
|
eussiez martelés
|
| p3 |
aient martelés
|
eussent martelés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
martele
|
| s3 |
-
|
| p1 |
martelons
|
| p2 |
martelez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
marteler
-
martinerto hammer
-
rosserdreschen · eindreschen · schlagen · verhauen · verklopfen
-
tapertippen · Maschine schreiben · eingeben · knallen · knattern
-
lancinerto inflict a sharp pain · to torment · to trouble
-
troublerverwirren · beeinflussen · bekümmern · belästigen · beunruhigen
-
chiffonnerknüllen · zerknittern · to crumple, crease · to bother · to perplex
-
dérangerstören · bekümmern · belästigen · beunruhigen · dagegen haben
-
tarabistouillerto bother(someone) · to stir, toss