parfiler
Partizip Präsens / Gerundium
parfilant
Partizip Perfekt
parfilé
hilfs-
avoir
# 7503
regulär
to unravel
·
to fray
·
to pick(threads)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
parfile
|
parfilais
|
parfilai
|
parfilerai
|
parfilerais
|
| s2 |
parfiles
|
parfilais
|
parfilas
|
parfileras
|
parfilerais
|
| s3 |
parfile
|
parfilait
|
parfila
|
parfilera
|
parfilerait
|
| p1 |
parfilons
|
parfilions
|
parfilâmes
|
parfilerons
|
parfilerions
|
| p2 |
parfilez
|
parfiliez
|
parfilâtes
|
parfilerez
|
parfileriez
|
| p3 |
parfilent
|
parfilaient
|
parfilèrent
|
parfileront
|
parfileraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai parfilé
|
avais parfilé
|
eus parfilé
|
aurai parfilé
|
aurais parfilé
|
eusse parfilé
|
| s2 |
as parfilé
|
avais parfilé
|
eus parfilé
|
auras parfilé
|
aurais parfilé
|
eusses parfilé
|
| s3 |
a parfilé
|
avait parfilé
|
eut parfilé
|
aura parfilé
|
aurait parfilé
|
eût parfilé
|
| p1 |
avons parfilés
|
avions parfilés
|
eûmes parfilés
|
aurons parfilés
|
aurions parfilés
|
eussions parfilés
|
| p2 |
avez parfilés
|
aviez parfilés
|
eûtes parfilés
|
aurez parfilés
|
auriez parfilés
|
eussiez parfilés
|
| p3 |
ont parfilés
|
avaient parfilés
|
eurent parfilés
|
auront parfilés
|
auraient parfilés
|
eussent parfilés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
parfile
|
parfilasse
|
| s2 |
parfiles
|
parfilasses
|
| s3 |
parfile
|
parfilât
|
| p1 |
parfilions
|
parfilassions
|
| p2 |
parfiliez
|
parfilassiez
|
| p3 |
parfilent
|
parfilassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie parfilé
|
eusse parfilé
|
| s2 |
aies parfilé
|
eusses parfilé
|
| s3 |
ait parfilé
|
eût parfilé
|
| p1 |
ayons parfilés
|
eussions parfilés
|
| p2 |
ayez parfilés
|
eussiez parfilés
|
| p3 |
aient parfilés
|
eussent parfilés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
parfile
|
| s3 |
-
|
| p1 |
parfilons
|
| p2 |
parfilez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
parfiler
-
démaillerto unravel · to rip · to undo
-
détricoterto unravel · to undo(stitches) · to back out on
-
éfaufilerto unravel · to fray · to unthread
-
désentortillerto ravel · to unravel · to disentangle
-
déliterto split and crumble(of stratified rock) · to disintegrate · to unravel
-
déroulerentfalten · abdocken (textil.) · abspulen · abwickeln · aufrollen
-
détresserto unweave · to unplait · to unravel
-
délivrerbefreien · erlassen · erlösen · retten · to set free