peinturer
Partizip Präsens / Gerundium
peinturant
Partizip Perfekt
peinturé
hilfs-
avoir
# 4143
regulär
anmalen
·
auftragen
·
bemalen
·
malen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
peinture
|
peinturais
|
peinturai
|
peinturerai
|
peinturerais
|
| s2 |
peintures
|
peinturais
|
peinturas
|
peintureras
|
peinturerais
|
| s3 |
peinture
|
peinturait
|
peintura
|
peinturera
|
peinturerait
|
| p1 |
peinturons
|
peinturions
|
peinturâmes
|
peinturerons
|
peinturerions
|
| p2 |
peinturez
|
peinturiez
|
peinturâtes
|
peinturerez
|
peintureriez
|
| p3 |
peinturent
|
peinturaient
|
peinturèrent
|
peintureront
|
peintureraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai peinturé
|
avais peinturé
|
eus peinturé
|
aurai peinturé
|
aurais peinturé
|
eusse peinturé
|
| s2 |
as peinturé
|
avais peinturé
|
eus peinturé
|
auras peinturé
|
aurais peinturé
|
eusses peinturé
|
| s3 |
a peinturé
|
avait peinturé
|
eut peinturé
|
aura peinturé
|
aurait peinturé
|
eût peinturé
|
| p1 |
avons peinturés
|
avions peinturés
|
eûmes peinturés
|
aurons peinturés
|
aurions peinturés
|
eussions peinturés
|
| p2 |
avez peinturés
|
aviez peinturés
|
eûtes peinturés
|
aurez peinturés
|
auriez peinturés
|
eussiez peinturés
|
| p3 |
ont peinturés
|
avaient peinturés
|
eurent peinturés
|
auront peinturés
|
auraient peinturés
|
eussent peinturés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
peinture
|
peinturasse
|
| s2 |
peintures
|
peinturasses
|
| s3 |
peinture
|
peinturât
|
| p1 |
peinturions
|
peinturassions
|
| p2 |
peinturiez
|
peinturassiez
|
| p3 |
peinturent
|
peinturassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie peinturé
|
eusse peinturé
|
| s2 |
aies peinturé
|
eusses peinturé
|
| s3 |
ait peinturé
|
eût peinturé
|
| p1 |
ayons peinturés
|
eussions peinturés
|
| p2 |
ayez peinturés
|
eussiez peinturés
|
| p3 |
aient peinturés
|
eussent peinturés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
peinture
|
| s3 |
-
|
| p1 |
peinturons
|
| p2 |
peinturez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
peinturer
-
peindremalen · anmalen · auftragen · bemalen · pinseln
-
ripolineraufpolieren · ausbessern · renovieren · umarbeiten · umgestalten
-
grimerto make up · to paint(apply make up or face paint to) · to make (someone's face) look older
-
peinturlurerto daub · to paint · to daub(colours)
-
badigeonneretwas weiß anstreichen · schmieren · weißeln · weißen · to smear, slather
-
dépeindreabmalen · charakterisieren · porträtieren · to depict, portray · to depaint(remove paint)
-
laquerlackieren · to lacquer · to seal · to paint