se fermer
Partizip Präsens / Gerundium
se fermant
Partizip Perfekt
fermé
hilfs-
être
# 689
regulär
to close
·
to shut up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ferme
|
fermais
|
fermai
|
fermerai
|
fermerais
|
| s2 |
fermes
|
fermais
|
fermas
|
fermeras
|
fermerais
|
| s3 |
ferme
|
fermait
|
ferma
|
fermera
|
fermerait
|
| p1 |
fermons
|
fermions
|
fermâmes
|
fermerons
|
fermerions
|
| p2 |
fermez
|
fermiez
|
fermâtes
|
fermerez
|
fermeriez
|
| p3 |
ferment
|
fermaient
|
fermèrent
|
fermeront
|
fermeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis fermé
|
étais fermé
|
fus fermé
|
serai fermé
|
serais fermé
|
fusse fermé
|
| s2 |
es fermé
|
étais fermé
|
fus fermé
|
seras fermé
|
serais fermé
|
fusses fermé
|
| s3 |
est fermé
|
était fermé
|
fut fermé
|
sera fermé
|
serait fermé
|
fût fermé
|
| p1 |
sommes fermés
|
étions fermés
|
fûmes fermés
|
serons fermés
|
serions fermés
|
fussions fermés
|
| p2 |
êtes fermés
|
étiez fermés
|
fûtes fermés
|
serez fermés
|
seriez fermés
|
fussiez fermés
|
| p3 |
sont fermés
|
étaient fermés
|
furent fermés
|
seront fermés
|
seraient fermés
|
fussent fermés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ferme
|
fermasse
|
| s2 |
fermes
|
fermasses
|
| s3 |
ferme
|
fermât
|
| p1 |
fermions
|
fermassions
|
| p2 |
fermiez
|
fermassiez
|
| p3 |
ferment
|
fermassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois fermé
|
fusse fermé
|
| s2 |
sois fermé
|
fusses fermé
|
| s3 |
soit fermé
|
fût fermé
|
| p1 |
soyons fermés
|
fussions fermés
|
| p2 |
soyez fermés
|
fussiez fermés
|
| p3 |
soient fermés
|
fussent fermés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ferme
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fermons
|
| p2 |
fermez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
se fermer
-
cloreschließen · beenden · zumachen · to close(put an end to) · to close
-
se verrouillerblockieren · to close · to lock up
-
solderto close(a deal) · to settle · to pay off(debt)
-
fermerschließen · (endgültig) schließen · abstellen · zudrehen · zumachen
-
frêmerto Alternative form of fermer · to close
-
clôturerabzäunen · befrieden · einfrieden · einfriedigen · einhagen
-
claustrerto confine · to lock · to shut
-
verrouillerabschließen · absperren · verschließen · zusperren · to bolt