se prolonger
Partizip Präsens / Gerundium
se prolongeant
Partizip Perfekt
prolongé
hilfs-
être
# 1336
irregulär
to last
·
to persist
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
prolonge
|
prolongeais
|
prolongeai
|
prolongerai
|
prolongerais
|
| s2 |
prolonges
|
prolongeais
|
prolongeas
|
prolongeras
|
prolongerais
|
| s3 |
prolonge
|
prolongeait
|
prolongea
|
prolongera
|
prolongerait
|
| p1 |
prolongeons
|
prolongions
|
prolongeâmes
|
prolongerons
|
prolongerions
|
| p2 |
prolongez
|
prolongiez
|
prolongeâtes
|
prolongerez
|
prolongeriez
|
| p3 |
prolongent
|
prolongeaient
|
prolongèrent
|
prolongeront
|
prolongeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis prolongé
|
étais prolongé
|
fus prolongé
|
serai prolongé
|
serais prolongé
|
fusse prolongé
|
| s2 |
es prolongé
|
étais prolongé
|
fus prolongé
|
seras prolongé
|
serais prolongé
|
fusses prolongé
|
| s3 |
est prolongé
|
était prolongé
|
fut prolongé
|
sera prolongé
|
serait prolongé
|
fût prolongé
|
| p1 |
sommes prolongés
|
étions prolongés
|
fûmes prolongés
|
serons prolongés
|
serions prolongés
|
fussions prolongés
|
| p2 |
êtes prolongés
|
étiez prolongés
|
fûtes prolongés
|
serez prolongés
|
seriez prolongés
|
fussiez prolongés
|
| p3 |
sont prolongés
|
étaient prolongés
|
furent prolongés
|
seront prolongés
|
seraient prolongés
|
fussent prolongés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
prolonge
|
prolongeasse
|
| s2 |
prolonges
|
prolongeasses
|
| s3 |
prolonge
|
prolongeât
|
| p1 |
prolongions
|
prolongeassions
|
| p2 |
prolongiez
|
prolongeassiez
|
| p3 |
prolongent
|
prolongeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois prolongé
|
fusse prolongé
|
| s2 |
sois prolongé
|
fusses prolongé
|
| s3 |
soit prolongé
|
fût prolongé
|
| p1 |
soyons prolongés
|
fussions prolongés
|
| p2 |
soyez prolongés
|
fussiez prolongés
|
| p3 |
soient prolongés
|
fussent prolongés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
prolonge
|
| s3 |
-
|
| p1 |
prolongons
|
| p2 |
prolongez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
se prolonger
-
dureranhalten · dauern · währen · überdauern · überleben
-
perdurerZeit brauchen · aushalten · ausharren · bleiben · ertragen
-
demeurerbleiben · sich aufhalten · verweilen · weilen · verharren
-
persisterZeit brauchen · ausharren · beharren · bleiben · herumlungern
-
se maintenirto persist · to hold one's own
-
entêterto be stubborn · to persist · to go to the head
-
mainteniraufrechterhalten · beibehalten · bestendigen · erhalten · festklemmen