se rappeler
Partizip Präsens / Gerundium
se rappelant
Partizip Perfekt
rappelé
hilfs-
être
# 531
irregulär
sich erinnern
·
gedenken
·
sich entsinnen
·
beachten
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rappelle
|
rappelais
|
rappelai
|
rappellerai
|
rappellerais
|
| s2 |
rappelles
|
rappelais
|
rappelas
|
rappelleras
|
rappellerais
|
| s3 |
rappelle
|
rappelait
|
rappela
|
rappellera
|
rappellerait
|
| p1 |
rappelons
|
rappelions
|
rappelâmes
|
rappellerons
|
rappellerions
|
| p2 |
rappelez
|
rappeliez
|
rappelâtes
|
rappellerez
|
rappelleriez
|
| p3 |
rappellent
|
rappelaient
|
rappelèrent
|
rappelleront
|
rappelleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis rappelé
|
étais rappelé
|
fus rappelé
|
serai rappelé
|
serais rappelé
|
fusse rappelé
|
| s2 |
es rappelé
|
étais rappelé
|
fus rappelé
|
seras rappelé
|
serais rappelé
|
fusses rappelé
|
| s3 |
est rappelé
|
était rappelé
|
fut rappelé
|
sera rappelé
|
serait rappelé
|
fût rappelé
|
| p1 |
sommes rappelés
|
étions rappelés
|
fûmes rappelés
|
serons rappelés
|
serions rappelés
|
fussions rappelés
|
| p2 |
êtes rappelés
|
étiez rappelés
|
fûtes rappelés
|
serez rappelés
|
seriez rappelés
|
fussiez rappelés
|
| p3 |
sont rappelés
|
étaient rappelés
|
furent rappelés
|
seront rappelés
|
seraient rappelés
|
fussent rappelés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rappelle
|
rappelasse
|
| s2 |
rappelles
|
rappelasses
|
| s3 |
rappelle
|
rappelât
|
| p1 |
rappelions
|
rappelassions
|
| p2 |
rappeliez
|
rappelassiez
|
| p3 |
rappellent
|
rappelassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois rappelé
|
fusse rappelé
|
| s2 |
sois rappelé
|
fusses rappelé
|
| s3 |
soit rappelé
|
fût rappelé
|
| p1 |
soyons rappelés
|
fussions rappelés
|
| p2 |
soyez rappelés
|
fussiez rappelés
|
| p3 |
soient rappelés
|
fussent rappelés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rappele
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rappelons
|
| p2 |
rappelez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
se rappeler
-
se souvenirsich erinnern · gedenken · sich entsinnen · to remember(to recall one's memory) · to remember
-
souvenirto remember
-
remémorerheraufbeschwören · hervorrufen · to memorize · to remember · to remind
-
retrouverwiedererhalten · wiedererlangen · zurückerhalten · zurückholen · to find(again)
-
retenirzurückhalten · erzwingen · sich merken · zügeln · übertragen
-
remettrezurückstellen · aufschieben · aushändigen · beehren mit · beschenken mit
-
penserdenken · glauben · ableiten · das Gefühl haben · finden
-
se remémorersich erinnern · gedenken · in Erinnerungen schwelgen · sich entsinnen · zurückblicken