tronçonner
ενεστώτας / γερουνδ
tronçonnant
μετοχή
tronçonné
βοηθητική
avoir
# 4370
τακτικός
to slice
·
to slice up
·
to saw up
·
to chop up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
tronçonne
|
tronçonnais
|
tronçonnai
|
tronçonnerai
|
tronçonnerais
|
| s2 |
tronçonnes
|
tronçonnais
|
tronçonnas
|
tronçonneras
|
tronçonnerais
|
| s3 |
tronçonne
|
tronçonnait
|
tronçonna
|
tronçonnera
|
tronçonnerait
|
| p1 |
tronçonnons
|
tronçonnions
|
tronçonnâmes
|
tronçonnerons
|
tronçonnerions
|
| p2 |
tronçonnez
|
tronçonniez
|
tronçonnâtes
|
tronçonnerez
|
tronçonneriez
|
| p3 |
tronçonnent
|
tronçonnaient
|
tronçonnèrent
|
tronçonneront
|
tronçonneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai tronçonné
|
avais tronçonné
|
eus tronçonné
|
aurai tronçonné
|
aurais tronçonné
|
eusse tronçonné
|
| s2 |
as tronçonné
|
avais tronçonné
|
eus tronçonné
|
auras tronçonné
|
aurais tronçonné
|
eusses tronçonné
|
| s3 |
a tronçonné
|
avait tronçonné
|
eut tronçonné
|
aura tronçonné
|
aurait tronçonné
|
eût tronçonné
|
| p1 |
avons tronçonnés
|
avions tronçonnés
|
eûmes tronçonnés
|
aurons tronçonnés
|
aurions tronçonnés
|
eussions tronçonnés
|
| p2 |
avez tronçonnés
|
aviez tronçonnés
|
eûtes tronçonnés
|
aurez tronçonnés
|
auriez tronçonnés
|
eussiez tronçonnés
|
| p3 |
ont tronçonnés
|
avaient tronçonnés
|
eurent tronçonnés
|
auront tronçonnés
|
auraient tronçonnés
|
eussent tronçonnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
tronçonne
|
tronçonnasse
|
| s2 |
tronçonnes
|
tronçonnasses
|
| s3 |
tronçonne
|
tronçonnât
|
| p1 |
tronçonnions
|
tronçonnassions
|
| p2 |
tronçonniez
|
tronçonnassiez
|
| p3 |
tronçonnent
|
tronçonnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie tronçonné
|
eusse tronçonné
|
| s2 |
aies tronçonné
|
eusses tronçonné
|
| s3 |
ait tronçonné
|
eût tronçonné
|
| p1 |
ayons tronçonnés
|
eussions tronçonnés
|
| p2 |
ayez tronçonnés
|
eussiez tronçonnés
|
| p3 |
aient tronçonnés
|
eussent tronçonnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
tronçonne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
tronçonnons
|
| p2 |
tronçonnez
|
| p3 |
-
|
Αυτά τα ρήματα έχουν παρόμοια σημασία με
tronçonner
-
trancherto slice · to cut into slices · to complete, conclude
-
slicerto slice the ball · to slice
-
saucissonnerto slice, slice up · to chop up, divide up · to slice
-
dépecerδιαμελίζω · to chop up · to take apart · to divide up(put into parts)
-
découperλιανίζω · πελεκώ · τεμαχίζω · to cut up · to chop up