acaldar
participe présent
acaldando
participe passé
acaldado
# 7150
régulier
to intimidate
·
to overwhelm
·
to oppress
·
to repair
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
acaldo
|
acaldaba
|
acaldé
|
acaldaré
|
acaldaría
|
| s2 |
acaldas
|
acaldabas
|
acaldaste
|
acaldarás
|
acaldarías
|
| s3 |
acalda
|
acaldaba
|
acaldó
|
acaldará
|
acaldaría
|
| p1 |
acaldamos
|
acaldábamos
|
acaldamos
|
acaldaremos
|
acaldaríamos
|
| p2 |
acaldáis
|
acaldabais
|
acaldasteis
|
acaldaréis
|
acaldaríais
|
| p3 |
acaldan
|
acaldaban
|
acaldaron
|
acaldarán
|
acaldarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy acaldando
|
estaba acaldando
|
estuve acaldando
|
estaré acaldando
|
estaría acaldando
|
| s2 |
estás acaldando
|
estabas acaldando
|
estuviste acaldando
|
estarás acaldando
|
estarías acaldando
|
| s3 |
está acaldando
|
estaba acaldando
|
estuvo acaldando
|
estará acaldando
|
estaría acaldando
|
| p1 |
estamos acaldando
|
estábamos acaldando
|
estuvimos acaldando
|
estaremos acaldando
|
estaríamos acaldando
|
| p2 |
estáis acaldando
|
estabais acaldando
|
estuvisteis acaldando
|
estaréis acaldando
|
estaríais acaldando
|
| p3 |
están acaldando
|
estaban acaldando
|
estuvieron acaldando
|
estarán acaldando
|
estarían acaldando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he acaldado
|
había acaldado
|
hube acaldado
|
habré acaldado
|
habría acaldado
|
| s2 |
has acaldado
|
habías acaldado
|
hubiste acaldado
|
habrás acaldado
|
habrías acaldado
|
| s3 |
ha acaldado
|
había acaldado
|
hubo acaldado
|
habrá acaldado
|
habría acaldado
|
| p1 |
hemos acaldado
|
habíamos acaldado
|
hubimos acaldado
|
habremos acaldado
|
habríamos acaldado
|
| p2 |
habéis acaldado
|
habíais acaldado
|
hubisteis acaldado
|
habréis acaldado
|
habríais acaldado
|
| p3 |
han acaldado
|
habían acaldado
|
hubieron acaldado
|
habrán acaldado
|
habrían acaldado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
acalde
|
acaldara
/
acaldase
|
acaldare
|
| s2 |
acaldes
|
acaldaras
/
acaldases
|
acaldares
|
| s3 |
acalde
|
acaldara
/
acaldase
|
acaldare
|
| p1 |
acaldemos
|
acaldáramos
/
acaldásemos
|
acaldáremos
|
| p2 |
acaldéis
|
acaldarais
/
acaldaseis
|
acaldareis
|
| p3 |
acalden
|
acaldaran
/
acaldasen
|
acaldaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya acaldado
|
hubiera acaldado
/
hubiese acaldado
|
hubiere acaldado
|
| s2 |
hayas acaldado
|
hubieras acaldado
/
hubieses acaldado
|
hubieres acaldado
|
| s3 |
haya acaldado
|
hubiera acaldado
/
hubiese acaldado
|
hubiere acaldado
|
| p1 |
hayamos acaldado
|
hubiéramos acaldado
/
hubiésemos acaldado
|
hubiéremos acaldado
|
| p2 |
hayáis acaldado
|
hubierais acaldado
/
hubieseis acaldado
|
hubiereis acaldado
|
| p3 |
hayan acaldado
|
hubieran acaldado
/
hubiesen acaldado
|
hubieren acaldado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
acalda
|
acaldes
|
| s3 |
acalde
|
acalde
|
| p1 |
acaldemos
|
acaldemos
|
| p2 |
acaldad
|
acaldéis
|
| p3 |
acalden
|
acalden
|
Ces verbes ont une signification similaire à
acaldar
-
amedrentarintimider · décourager · démonter · to intimidate · to frighten
-
arratonarto intimidate · to terrify · to cower
-
intimidarintimider · brusquer · décourager · démonter · to intimidate
-
achucharrarto crush with a blow or other means · to intimidate · to squash
-
acocotarto frighten · to intimidate · to control
-
amedrantarto terrorize · to intimidate
-
encogerdiminuer · faire rétrécir · rapetisser · rétrécir · to shrink
-
achucuyarto take down · to break down · to frighten