aterrar
participe présent
aterrando
participe passé
aterrado
# 2777
irrégulier
aborder
·
mettre à la terre
·
relier à la terre
·
terrifier
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
atierro
|
aterraba
|
aterré
|
aterraré
|
aterraría
|
| s2 |
atierras
|
aterrabas
|
aterraste
|
aterrarás
|
aterrarías
|
| s3 |
atierra
|
aterraba
|
aterró
|
aterrará
|
aterraría
|
| p1 |
aterramos
|
aterrábamos
|
aterramos
|
aterraremos
|
aterraríamos
|
| p2 |
aterráis
|
aterrabais
|
aterrasteis
|
aterraréis
|
aterraríais
|
| p3 |
atierran
|
aterraban
|
aterraron
|
aterrarán
|
aterrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aterrando
|
estaba aterrando
|
estuve aterrando
|
estaré aterrando
|
estaría aterrando
|
| s2 |
estás aterrando
|
estabas aterrando
|
estuviste aterrando
|
estarás aterrando
|
estarías aterrando
|
| s3 |
está aterrando
|
estaba aterrando
|
estuvo aterrando
|
estará aterrando
|
estaría aterrando
|
| p1 |
estamos aterrando
|
estábamos aterrando
|
estuvimos aterrando
|
estaremos aterrando
|
estaríamos aterrando
|
| p2 |
estáis aterrando
|
estabais aterrando
|
estuvisteis aterrando
|
estaréis aterrando
|
estaríais aterrando
|
| p3 |
están aterrando
|
estaban aterrando
|
estuvieron aterrando
|
estarán aterrando
|
estarían aterrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aterrado
|
había aterrado
|
hube aterrado
|
habré aterrado
|
habría aterrado
|
| s2 |
has aterrado
|
habías aterrado
|
hubiste aterrado
|
habrás aterrado
|
habrías aterrado
|
| s3 |
ha aterrado
|
había aterrado
|
hubo aterrado
|
habrá aterrado
|
habría aterrado
|
| p1 |
hemos aterrado
|
habíamos aterrado
|
hubimos aterrado
|
habremos aterrado
|
habríamos aterrado
|
| p2 |
habéis aterrado
|
habíais aterrado
|
hubisteis aterrado
|
habréis aterrado
|
habríais aterrado
|
| p3 |
han aterrado
|
habían aterrado
|
hubieron aterrado
|
habrán aterrado
|
habrían aterrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
atierre
|
aterrara
/
aterrase
|
aterrare
|
| s2 |
atierres
|
aterraras
/
aterrases
|
aterrares
|
| s3 |
atierre
|
aterrara
/
aterrase
|
aterrare
|
| p1 |
aterremos
|
aterráramos
/
aterrásemos
|
aterráremos
|
| p2 |
aterréis
|
aterrarais
/
aterraseis
|
aterrareis
|
| p3 |
atierren
|
aterraran
/
aterrasen
|
aterraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aterrado
|
hubiera aterrado
/
hubiese aterrado
|
hubiere aterrado
|
| s2 |
hayas aterrado
|
hubieras aterrado
/
hubieses aterrado
|
hubieres aterrado
|
| s3 |
haya aterrado
|
hubiera aterrado
/
hubiese aterrado
|
hubiere aterrado
|
| p1 |
hayamos aterrado
|
hubiéramos aterrado
/
hubiésemos aterrado
|
hubiéremos aterrado
|
| p2 |
hayáis aterrado
|
hubierais aterrado
/
hubieseis aterrado
|
hubiereis aterrado
|
| p3 |
hayan aterrado
|
hubieran aterrado
/
hubiesen aterrado
|
hubieren aterrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
atierra
|
atierres
|
| s3 |
atierre
|
atierre
|
| p1 |
aterremos
|
aterremos
|
| p2 |
aterrad
|
aterréis
|
| p3 |
atierren
|
atierren
|
Ces verbes ont une signification similaire à
aterrar
-
abatirabattre · abaisser · déprimer · raser · to bring down
-
derribarrenverser · déposer · abattre · anéantir · contrecarrer
-
doblegarsoumettre · faire plier · subjuguer · to bring down · to vanquish
-
acevilarto degrade · to bring down
-
acivilarto degrade · to bring down · to debase
-
derrocarrenverser · déposer · détrôner · dézinguer · éradiquer
-
aballarto move · to shift · to shake
-
aterrizaratterrir · poser · se poser · to land(e.g. an airplane) · to come back to reality