bojear
participe présent
bojeando
participe passé
bojeado
# 8146
régulier
circumnaviguer
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bojeo
|
bojeaba
|
bojeé
|
bojearé
|
bojearía
|
| s2 |
bojeas
|
bojeabas
|
bojeaste
|
bojearás
|
bojearías
|
| s3 |
bojea
|
bojeaba
|
bojeó
|
bojeará
|
bojearía
|
| p1 |
bojeamos
|
bojeábamos
|
bojeamos
|
bojearemos
|
bojearíamos
|
| p2 |
bojeáis
|
bojeabais
|
bojeasteis
|
bojearéis
|
bojearíais
|
| p3 |
bojean
|
bojeaban
|
bojearon
|
bojearán
|
bojearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy bojeando
|
estaba bojeando
|
estuve bojeando
|
estaré bojeando
|
estaría bojeando
|
| s2 |
estás bojeando
|
estabas bojeando
|
estuviste bojeando
|
estarás bojeando
|
estarías bojeando
|
| s3 |
está bojeando
|
estaba bojeando
|
estuvo bojeando
|
estará bojeando
|
estaría bojeando
|
| p1 |
estamos bojeando
|
estábamos bojeando
|
estuvimos bojeando
|
estaremos bojeando
|
estaríamos bojeando
|
| p2 |
estáis bojeando
|
estabais bojeando
|
estuvisteis bojeando
|
estaréis bojeando
|
estaríais bojeando
|
| p3 |
están bojeando
|
estaban bojeando
|
estuvieron bojeando
|
estarán bojeando
|
estarían bojeando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he bojeado
|
había bojeado
|
hube bojeado
|
habré bojeado
|
habría bojeado
|
| s2 |
has bojeado
|
habías bojeado
|
hubiste bojeado
|
habrás bojeado
|
habrías bojeado
|
| s3 |
ha bojeado
|
había bojeado
|
hubo bojeado
|
habrá bojeado
|
habría bojeado
|
| p1 |
hemos bojeado
|
habíamos bojeado
|
hubimos bojeado
|
habremos bojeado
|
habríamos bojeado
|
| p2 |
habéis bojeado
|
habíais bojeado
|
hubisteis bojeado
|
habréis bojeado
|
habríais bojeado
|
| p3 |
han bojeado
|
habían bojeado
|
hubieron bojeado
|
habrán bojeado
|
habrían bojeado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
bojee
|
bojeara
/
bojease
|
bojeare
|
| s2 |
bojees
|
bojearas
/
bojeases
|
bojeares
|
| s3 |
bojee
|
bojeara
/
bojease
|
bojeare
|
| p1 |
bojeemos
|
bojeáramos
/
bojeásemos
|
bojeáremos
|
| p2 |
bojeéis
|
bojearais
/
bojeaseis
|
bojeareis
|
| p3 |
bojeen
|
bojearan
/
bojeasen
|
bojearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya bojeado
|
hubiera bojeado
/
hubiese bojeado
|
hubiere bojeado
|
| s2 |
hayas bojeado
|
hubieras bojeado
/
hubieses bojeado
|
hubieres bojeado
|
| s3 |
haya bojeado
|
hubiera bojeado
/
hubiese bojeado
|
hubiere bojeado
|
| p1 |
hayamos bojeado
|
hubiéramos bojeado
/
hubiésemos bojeado
|
hubiéremos bojeado
|
| p2 |
hayáis bojeado
|
hubierais bojeado
/
hubieseis bojeado
|
hubiereis bojeado
|
| p3 |
hayan bojeado
|
hubieran bojeado
/
hubiesen bojeado
|
hubieren bojeado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
bojea
|
bojees
|
| s3 |
bojee
|
bojee
|
| p1 |
bojeemos
|
bojeemos
|
| p2 |
bojead
|
bojeéis
|
| p3 |
bojeen
|
bojeen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
bojear
-
bojarcircumnaviguer · to measure the perimeter of an island · to circumnavigate an island · to have a perimeter
-
contenercontenir · contrôler · faire attention · to contain · to hold
-
contenerseto contain
-
refrenarto rein in · to contain · to rein in, contain
-
entrañarto involve · to entail · to contain
-
incluircomprendre · inclure · to include · to enclose · to contain
-
abarcarcouvrir · s’étendre · to embrace · to encompass · to range
-
encerrarenfermer · renfermer · confiner · emmurer · to lock up