chuzar
participe présent
chuzando
participe passé
chuzado
# 4816
irrégulier
mettre sur écoute
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chuzo
|
chuzaba
|
chucé
|
chuzaré
|
chuzaría
|
| s2 |
chuzas
|
chuzabas
|
chuzaste
|
chuzarás
|
chuzarías
|
| s3 |
chuza
|
chuzaba
|
chuzó
|
chuzará
|
chuzaría
|
| p1 |
chuzamos
|
chuzábamos
|
chuzamos
|
chuzaremos
|
chuzaríamos
|
| p2 |
chuzáis
|
chuzabais
|
chuzasteis
|
chuzaréis
|
chuzaríais
|
| p3 |
chuzan
|
chuzaban
|
chuzaron
|
chuzarán
|
chuzarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy chuzando
|
estaba chuzando
|
estuve chuzando
|
estaré chuzando
|
estaría chuzando
|
| s2 |
estás chuzando
|
estabas chuzando
|
estuviste chuzando
|
estarás chuzando
|
estarías chuzando
|
| s3 |
está chuzando
|
estaba chuzando
|
estuvo chuzando
|
estará chuzando
|
estaría chuzando
|
| p1 |
estamos chuzando
|
estábamos chuzando
|
estuvimos chuzando
|
estaremos chuzando
|
estaríamos chuzando
|
| p2 |
estáis chuzando
|
estabais chuzando
|
estuvisteis chuzando
|
estaréis chuzando
|
estaríais chuzando
|
| p3 |
están chuzando
|
estaban chuzando
|
estuvieron chuzando
|
estarán chuzando
|
estarían chuzando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he chuzado
|
había chuzado
|
hube chuzado
|
habré chuzado
|
habría chuzado
|
| s2 |
has chuzado
|
habías chuzado
|
hubiste chuzado
|
habrás chuzado
|
habrías chuzado
|
| s3 |
ha chuzado
|
había chuzado
|
hubo chuzado
|
habrá chuzado
|
habría chuzado
|
| p1 |
hemos chuzado
|
habíamos chuzado
|
hubimos chuzado
|
habremos chuzado
|
habríamos chuzado
|
| p2 |
habéis chuzado
|
habíais chuzado
|
hubisteis chuzado
|
habréis chuzado
|
habríais chuzado
|
| p3 |
han chuzado
|
habían chuzado
|
hubieron chuzado
|
habrán chuzado
|
habrían chuzado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
chuce
|
chuzara
/
chuzase
|
chuzare
|
| s2 |
chuces
|
chuzaras
/
chuzases
|
chuzares
|
| s3 |
chuce
|
chuzara
/
chuzase
|
chuzare
|
| p1 |
chucemos
|
chuzáramos
/
chuzásemos
|
chuzáremos
|
| p2 |
chucéis
|
chuzarais
/
chuzaseis
|
chuzareis
|
| p3 |
chucen
|
chuzaran
/
chuzasen
|
chuzaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya chuzado
|
hubiera chuzado
/
hubiese chuzado
|
hubiere chuzado
|
| s2 |
hayas chuzado
|
hubieras chuzado
/
hubieses chuzado
|
hubieres chuzado
|
| s3 |
haya chuzado
|
hubiera chuzado
/
hubiese chuzado
|
hubiere chuzado
|
| p1 |
hayamos chuzado
|
hubiéramos chuzado
/
hubiésemos chuzado
|
hubiéremos chuzado
|
| p2 |
hayáis chuzado
|
hubierais chuzado
/
hubieseis chuzado
|
hubiereis chuzado
|
| p3 |
hayan chuzado
|
hubieran chuzado
/
hubiesen chuzado
|
hubieren chuzado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
chuza
|
chuces
|
| s3 |
chuce
|
chuce
|
| p1 |
chucemos
|
chucemos
|
| p2 |
chuzad
|
chucéis
|
| p3 |
chucen
|
chucen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
chuzar
-
picargrignoter · hacher · mordre · piquer · couper
-
pungirto prick · to puncture
-
garrochearto wound with a spear · to prick · to goad
-
guincharto pierce · to prick · to wound
-
pincharmettre sur écoute · mixer · to puncture · to prick · to pierce
-
puncetearto prod · to prick · to wound
-
espicharto stab · to pierce · to prick
-
espinarto sting or pierce · to cover with thorns or thorny branches · to offend someone with words