consagrar
participe présent
consagrando
participe passé
consagrado
# 1959
régulier
consacrer
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
consagro
|
consagraba
|
consagré
|
consagraré
|
consagraría
|
| s2 |
consagras
|
consagrabas
|
consagraste
|
consagrarás
|
consagrarías
|
| s3 |
consagra
|
consagraba
|
consagró
|
consagrará
|
consagraría
|
| p1 |
consagramos
|
consagrábamos
|
consagramos
|
consagraremos
|
consagraríamos
|
| p2 |
consagráis
|
consagrabais
|
consagrasteis
|
consagraréis
|
consagraríais
|
| p3 |
consagran
|
consagraban
|
consagraron
|
consagrarán
|
consagrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy consagrando
|
estaba consagrando
|
estuve consagrando
|
estaré consagrando
|
estaría consagrando
|
| s2 |
estás consagrando
|
estabas consagrando
|
estuviste consagrando
|
estarás consagrando
|
estarías consagrando
|
| s3 |
está consagrando
|
estaba consagrando
|
estuvo consagrando
|
estará consagrando
|
estaría consagrando
|
| p1 |
estamos consagrando
|
estábamos consagrando
|
estuvimos consagrando
|
estaremos consagrando
|
estaríamos consagrando
|
| p2 |
estáis consagrando
|
estabais consagrando
|
estuvisteis consagrando
|
estaréis consagrando
|
estaríais consagrando
|
| p3 |
están consagrando
|
estaban consagrando
|
estuvieron consagrando
|
estarán consagrando
|
estarían consagrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he consagrado
|
había consagrado
|
hube consagrado
|
habré consagrado
|
habría consagrado
|
| s2 |
has consagrado
|
habías consagrado
|
hubiste consagrado
|
habrás consagrado
|
habrías consagrado
|
| s3 |
ha consagrado
|
había consagrado
|
hubo consagrado
|
habrá consagrado
|
habría consagrado
|
| p1 |
hemos consagrado
|
habíamos consagrado
|
hubimos consagrado
|
habremos consagrado
|
habríamos consagrado
|
| p2 |
habéis consagrado
|
habíais consagrado
|
hubisteis consagrado
|
habréis consagrado
|
habríais consagrado
|
| p3 |
han consagrado
|
habían consagrado
|
hubieron consagrado
|
habrán consagrado
|
habrían consagrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
consagre
|
consagrara
/
consagrase
|
consagrare
|
| s2 |
consagres
|
consagraras
/
consagrases
|
consagrares
|
| s3 |
consagre
|
consagrara
/
consagrase
|
consagrare
|
| p1 |
consagremos
|
consagráramos
/
consagrásemos
|
consagráremos
|
| p2 |
consagréis
|
consagrarais
/
consagraseis
|
consagrareis
|
| p3 |
consagren
|
consagraran
/
consagrasen
|
consagraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya consagrado
|
hubiera consagrado
/
hubiese consagrado
|
hubiere consagrado
|
| s2 |
hayas consagrado
|
hubieras consagrado
/
hubieses consagrado
|
hubieres consagrado
|
| s3 |
haya consagrado
|
hubiera consagrado
/
hubiese consagrado
|
hubiere consagrado
|
| p1 |
hayamos consagrado
|
hubiéramos consagrado
/
hubiésemos consagrado
|
hubiéremos consagrado
|
| p2 |
hayáis consagrado
|
hubierais consagrado
/
hubieseis consagrado
|
hubiereis consagrado
|
| p3 |
hayan consagrado
|
hubieran consagrado
/
hubiesen consagrado
|
hubieren consagrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
consagra
|
consagres
|
| s3 |
consagre
|
consagre
|
| p1 |
consagremos
|
consagremos
|
| p2 |
consagrad
|
consagréis
|
| p3 |
consagren
|
consagren
|
Ces verbes ont une signification similaire à
consagrar
-
insumirto devote(time) · to devote
-
dedicarconsacrer · vouer · destiner · dédier · to dedicate
-
confirmarconfirmer · corroborer · justifier · soutenir · valider
-
revalidarto confirm
-
constatarto verify · to confirm · to verify, confirm
-
crismarto apply or rub chrism · to confirm
-
refirmarto reaffirm · to confirm · to ratify
-
ferirto wound · to corroborate · to confirm