cuartear
participe présent
cuarteando
participe passé
cuarteado
# 4461
régulier
to quarter
·
to crack, crack up
·
to dodge
·
to swerve
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cuarteo
|
cuarteaba
|
cuarteé
|
cuartearé
|
cuartearía
|
| s2 |
cuarteas
|
cuarteabas
|
cuarteaste
|
cuartearás
|
cuartearías
|
| s3 |
cuartea
|
cuarteaba
|
cuarteó
|
cuarteará
|
cuartearía
|
| p1 |
cuarteamos
|
cuarteábamos
|
cuarteamos
|
cuartearemos
|
cuartearíamos
|
| p2 |
cuarteáis
|
cuarteabais
|
cuarteasteis
|
cuartearéis
|
cuartearíais
|
| p3 |
cuartean
|
cuarteaban
|
cuartearon
|
cuartearán
|
cuartearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy cuarteando
|
estaba cuarteando
|
estuve cuarteando
|
estaré cuarteando
|
estaría cuarteando
|
| s2 |
estás cuarteando
|
estabas cuarteando
|
estuviste cuarteando
|
estarás cuarteando
|
estarías cuarteando
|
| s3 |
está cuarteando
|
estaba cuarteando
|
estuvo cuarteando
|
estará cuarteando
|
estaría cuarteando
|
| p1 |
estamos cuarteando
|
estábamos cuarteando
|
estuvimos cuarteando
|
estaremos cuarteando
|
estaríamos cuarteando
|
| p2 |
estáis cuarteando
|
estabais cuarteando
|
estuvisteis cuarteando
|
estaréis cuarteando
|
estaríais cuarteando
|
| p3 |
están cuarteando
|
estaban cuarteando
|
estuvieron cuarteando
|
estarán cuarteando
|
estarían cuarteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he cuarteado
|
había cuarteado
|
hube cuarteado
|
habré cuarteado
|
habría cuarteado
|
| s2 |
has cuarteado
|
habías cuarteado
|
hubiste cuarteado
|
habrás cuarteado
|
habrías cuarteado
|
| s3 |
ha cuarteado
|
había cuarteado
|
hubo cuarteado
|
habrá cuarteado
|
habría cuarteado
|
| p1 |
hemos cuarteado
|
habíamos cuarteado
|
hubimos cuarteado
|
habremos cuarteado
|
habríamos cuarteado
|
| p2 |
habéis cuarteado
|
habíais cuarteado
|
hubisteis cuarteado
|
habréis cuarteado
|
habríais cuarteado
|
| p3 |
han cuarteado
|
habían cuarteado
|
hubieron cuarteado
|
habrán cuarteado
|
habrían cuarteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
cuartee
|
cuarteara
/
cuartease
|
cuarteare
|
| s2 |
cuartees
|
cuartearas
/
cuarteases
|
cuarteares
|
| s3 |
cuartee
|
cuarteara
/
cuartease
|
cuarteare
|
| p1 |
cuarteemos
|
cuarteáramos
/
cuarteásemos
|
cuarteáremos
|
| p2 |
cuarteéis
|
cuartearais
/
cuarteaseis
|
cuarteareis
|
| p3 |
cuarteen
|
cuartearan
/
cuarteasen
|
cuartearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya cuarteado
|
hubiera cuarteado
/
hubiese cuarteado
|
hubiere cuarteado
|
| s2 |
hayas cuarteado
|
hubieras cuarteado
/
hubieses cuarteado
|
hubieres cuarteado
|
| s3 |
haya cuarteado
|
hubiera cuarteado
/
hubiese cuarteado
|
hubiere cuarteado
|
| p1 |
hayamos cuarteado
|
hubiéramos cuarteado
/
hubiésemos cuarteado
|
hubiéremos cuarteado
|
| p2 |
hayáis cuarteado
|
hubierais cuarteado
/
hubieseis cuarteado
|
hubiereis cuarteado
|
| p3 |
hayan cuarteado
|
hubieran cuarteado
/
hubiesen cuarteado
|
hubieren cuarteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
cuartea
|
cuartees
|
| s3 |
cuartee
|
cuartee
|
| p1 |
cuarteemos
|
cuarteemos
|
| p2 |
cuartead
|
cuarteéis
|
| p3 |
cuarteen
|
cuarteen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
cuartear
-
acuartelarto quarter · to billet · to put into one's lodging
-
cuartelarto quarter
-
encuartelarto quarter · to billet
-
despostarto cut up(a carcass) · to quarter · to butcher
-
despresarto cut a bird into pieces to sell · to quarter · to butcher
-
destajarto lay down conditions · to agree conditions for · to cut a deck of cards
-
cuerpearto dodge · to avoid · to dodge, avoid
-
esquivaresquiver · contourner · parer · éluder · éviter