desaderezar
participe présent
desaderezando
participe passé
desaderezado
# 8143
régulier
to disarrange
·
to disorder
·
to ruffle
·
to make dirty
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desaderezo
|
desaderezaba
|
desaderezé
|
desaderezaré
|
desaderezaría
|
| s2 |
desaderezas
|
desaderezabas
|
desaderezaste
|
desaderezarás
|
desaderezarías
|
| s3 |
desadereza
|
desaderezaba
|
desaderezó
|
desaderezará
|
desaderezaría
|
| p1 |
desaderezamos
|
desaderezábamos
|
desaderezamos
|
desaderezaremos
|
desaderezaríamos
|
| p2 |
desaderezáis
|
desaderezabais
|
desaderezasteis
|
desaderezaréis
|
desaderezaríais
|
| p3 |
desaderezan
|
desaderezaban
|
desaderezaron
|
desaderezarán
|
desaderezarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desaderezando
|
estaba desaderezando
|
estuve desaderezando
|
estaré desaderezando
|
estaría desaderezando
|
| s2 |
estás desaderezando
|
estabas desaderezando
|
estuviste desaderezando
|
estarás desaderezando
|
estarías desaderezando
|
| s3 |
está desaderezando
|
estaba desaderezando
|
estuvo desaderezando
|
estará desaderezando
|
estaría desaderezando
|
| p1 |
estamos desaderezando
|
estábamos desaderezando
|
estuvimos desaderezando
|
estaremos desaderezando
|
estaríamos desaderezando
|
| p2 |
estáis desaderezando
|
estabais desaderezando
|
estuvisteis desaderezando
|
estaréis desaderezando
|
estaríais desaderezando
|
| p3 |
están desaderezando
|
estaban desaderezando
|
estuvieron desaderezando
|
estarán desaderezando
|
estarían desaderezando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desaderezado
|
había desaderezado
|
hube desaderezado
|
habré desaderezado
|
habría desaderezado
|
| s2 |
has desaderezado
|
habías desaderezado
|
hubiste desaderezado
|
habrás desaderezado
|
habrías desaderezado
|
| s3 |
ha desaderezado
|
había desaderezado
|
hubo desaderezado
|
habrá desaderezado
|
habría desaderezado
|
| p1 |
hemos desaderezado
|
habíamos desaderezado
|
hubimos desaderezado
|
habremos desaderezado
|
habríamos desaderezado
|
| p2 |
habéis desaderezado
|
habíais desaderezado
|
hubisteis desaderezado
|
habréis desaderezado
|
habríais desaderezado
|
| p3 |
han desaderezado
|
habían desaderezado
|
hubieron desaderezado
|
habrán desaderezado
|
habrían desaderezado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desadereze
|
desaderezara
/
desaderezase
|
desaderezare
|
| s2 |
desaderezes
|
desaderezaras
/
desaderezases
|
desaderezares
|
| s3 |
desadereze
|
desaderezara
/
desaderezase
|
desaderezare
|
| p1 |
desaderezemos
|
desaderezáramos
/
desaderezásemos
|
desaderezáremos
|
| p2 |
desaderezéis
|
desaderezarais
/
desaderezaseis
|
desaderezareis
|
| p3 |
desaderezen
|
desaderezaran
/
desaderezasen
|
desaderezaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desaderezado
|
hubiera desaderezado
/
hubiese desaderezado
|
hubiere desaderezado
|
| s2 |
hayas desaderezado
|
hubieras desaderezado
/
hubieses desaderezado
|
hubieres desaderezado
|
| s3 |
haya desaderezado
|
hubiera desaderezado
/
hubiese desaderezado
|
hubiere desaderezado
|
| p1 |
hayamos desaderezado
|
hubiéramos desaderezado
/
hubiésemos desaderezado
|
hubiéremos desaderezado
|
| p2 |
hayáis desaderezado
|
hubierais desaderezado
/
hubieseis desaderezado
|
hubiereis desaderezado
|
| p3 |
hayan desaderezado
|
hubieran desaderezado
/
hubiesen desaderezado
|
hubieren desaderezado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desadereza
|
desaderezes
|
| s3 |
desadereze
|
desadereze
|
| p1 |
desaderezemos
|
desaderezemos
|
| p2 |
desaderezad
|
desaderezéis
|
| p3 |
desaderezen
|
desaderezen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
desaderezar
-
desreglarto disarrange
-
desajustarto upset · to disarrange · to disorder
-
revolverremuer · battre · brouiller · fatiguer · fouetter
-
preposterarto preposterate · to reverse · to invert
-
desentablarto break up · to undo · to pull out
-
desaliñarto dirty · to disorder
-
desasearto dirty · to soil · to make untidy
-
despeluznarto dishevel · to tousle · to rumple