desaguar
participe présent
desaguando
participe passé
desaguado
# 3535
irrégulier
drainer
·
déshydrater
·
essorer
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desaguo
|
desaguaba
|
desagüé
|
desaguaré
|
desaguaría
|
| s2 |
desaguas
|
desaguabas
|
desaguaste
|
desaguarás
|
desaguarías
|
| s3 |
desagua
|
desaguaba
|
desaguó
|
desaguará
|
desaguaría
|
| p1 |
desaguamos
|
desaguábamos
|
desaguamos
|
desaguaremos
|
desaguaríamos
|
| p2 |
desaguáis
|
desaguabais
|
desaguasteis
|
desaguaréis
|
desaguaríais
|
| p3 |
desaguan
|
desaguaban
|
desaguaron
|
desaguarán
|
desaguarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desaguando
|
estaba desaguando
|
estuve desaguando
|
estaré desaguando
|
estaría desaguando
|
| s2 |
estás desaguando
|
estabas desaguando
|
estuviste desaguando
|
estarás desaguando
|
estarías desaguando
|
| s3 |
está desaguando
|
estaba desaguando
|
estuvo desaguando
|
estará desaguando
|
estaría desaguando
|
| p1 |
estamos desaguando
|
estábamos desaguando
|
estuvimos desaguando
|
estaremos desaguando
|
estaríamos desaguando
|
| p2 |
estáis desaguando
|
estabais desaguando
|
estuvisteis desaguando
|
estaréis desaguando
|
estaríais desaguando
|
| p3 |
están desaguando
|
estaban desaguando
|
estuvieron desaguando
|
estarán desaguando
|
estarían desaguando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desaguado
|
había desaguado
|
hube desaguado
|
habré desaguado
|
habría desaguado
|
| s2 |
has desaguado
|
habías desaguado
|
hubiste desaguado
|
habrás desaguado
|
habrías desaguado
|
| s3 |
ha desaguado
|
había desaguado
|
hubo desaguado
|
habrá desaguado
|
habría desaguado
|
| p1 |
hemos desaguado
|
habíamos desaguado
|
hubimos desaguado
|
habremos desaguado
|
habríamos desaguado
|
| p2 |
habéis desaguado
|
habíais desaguado
|
hubisteis desaguado
|
habréis desaguado
|
habríais desaguado
|
| p3 |
han desaguado
|
habían desaguado
|
hubieron desaguado
|
habrán desaguado
|
habrían desaguado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desagüe
|
desaguara
/
desaguase
|
desaguare
|
| s2 |
desagües
|
desaguaras
/
desaguases
|
desaguares
|
| s3 |
desagüe
|
desaguara
/
desaguase
|
desaguare
|
| p1 |
desagüemos
|
desaguáramos
/
desaguásemos
|
desaguáremos
|
| p2 |
desagüéis
|
desaguarais
/
desaguaseis
|
desaguareis
|
| p3 |
desagüen
|
desaguaran
/
desaguasen
|
desaguaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desaguado
|
hubiera desaguado
/
hubiese desaguado
|
hubiere desaguado
|
| s2 |
hayas desaguado
|
hubieras desaguado
/
hubieses desaguado
|
hubieres desaguado
|
| s3 |
haya desaguado
|
hubiera desaguado
/
hubiese desaguado
|
hubiere desaguado
|
| p1 |
hayamos desaguado
|
hubiéramos desaguado
/
hubiésemos desaguado
|
hubiéremos desaguado
|
| p2 |
hayáis desaguado
|
hubierais desaguado
/
hubieseis desaguado
|
hubiereis desaguado
|
| p3 |
hayan desaguado
|
hubieran desaguado
/
hubiesen desaguado
|
hubieren desaguado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desagua
|
desagües
|
| s3 |
desagüe
|
desagüe
|
| p1 |
desagüemos
|
desagüemos
|
| p2 |
desaguad
|
desagüéis
|
| p3 |
desagüen
|
desagüen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
desaguar
-
avenarto drain · to drain/draw off water
-
desagotarto drain · to remove all of the water in a place · to empty out all of the water in a container
-
desaguazarto drain
-
deshumedecerto drain · to desiccate · to dry
-
drenardrainer · to drain
-
escurrirsuinter · to drain · to strain · to wring
-
purgarpurger · éliminer · to purge · to drain · to bleed(to remove air bubbles from a pipe containing other fluids)
-
desecardéshydrater · essorer · to dry · to desiccate · to drain