desbravecer
participe présent
desbraveciendo
participe passé
desbravecido
# 8948
irrégulier
to tame
·
to break in(horses)
·
to abate
·
to moderate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desbravezco
|
desbravecía
|
desbravecí
|
desbraveceré
|
desbravecería
|
| s2 |
desbraveces
|
desbravecías
|
desbraveciste
|
desbravecerás
|
desbravecerías
|
| s3 |
desbravece
|
desbravecía
|
desbraveció
|
desbravecerá
|
desbravecería
|
| p1 |
desbravecemos
|
desbravecíamos
|
desbravecimos
|
desbraveceremos
|
desbraveceríamos
|
| p2 |
desbravecéis
|
desbravecíais
|
desbravecisteis
|
desbraveceréis
|
desbraveceríais
|
| p3 |
desbravecen
|
desbravecían
|
desbravecieron
|
desbravecerán
|
desbravecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desbraveciendo
|
estaba desbraveciendo
|
estuve desbraveciendo
|
estaré desbraveciendo
|
estaría desbraveciendo
|
| s2 |
estás desbraveciendo
|
estabas desbraveciendo
|
estuviste desbraveciendo
|
estarás desbraveciendo
|
estarías desbraveciendo
|
| s3 |
está desbraveciendo
|
estaba desbraveciendo
|
estuvo desbraveciendo
|
estará desbraveciendo
|
estaría desbraveciendo
|
| p1 |
estamos desbraveciendo
|
estábamos desbraveciendo
|
estuvimos desbraveciendo
|
estaremos desbraveciendo
|
estaríamos desbraveciendo
|
| p2 |
estáis desbraveciendo
|
estabais desbraveciendo
|
estuvisteis desbraveciendo
|
estaréis desbraveciendo
|
estaríais desbraveciendo
|
| p3 |
están desbraveciendo
|
estaban desbraveciendo
|
estuvieron desbraveciendo
|
estarán desbraveciendo
|
estarían desbraveciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desbravecido
|
había desbravecido
|
hube desbravecido
|
habré desbravecido
|
habría desbravecido
|
| s2 |
has desbravecido
|
habías desbravecido
|
hubiste desbravecido
|
habrás desbravecido
|
habrías desbravecido
|
| s3 |
ha desbravecido
|
había desbravecido
|
hubo desbravecido
|
habrá desbravecido
|
habría desbravecido
|
| p1 |
hemos desbravecido
|
habíamos desbravecido
|
hubimos desbravecido
|
habremos desbravecido
|
habríamos desbravecido
|
| p2 |
habéis desbravecido
|
habíais desbravecido
|
hubisteis desbravecido
|
habréis desbravecido
|
habríais desbravecido
|
| p3 |
han desbravecido
|
habían desbravecido
|
hubieron desbravecido
|
habrán desbravecido
|
habrían desbravecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desbravezca
|
desbraveciera
/
desbraveciese
|
desbraveciere
|
| s2 |
desbravezcas
|
desbravecieras
/
desbravecieses
|
desbravecieres
|
| s3 |
desbravezca
|
desbraveciera
/
desbraveciese
|
desbraveciere
|
| p1 |
desbravezcamos
|
desbraveciéramos
/
desbraveciésemos
|
desbraveciéremos
|
| p2 |
desbravezcáis
|
desbravecierais
/
desbravecieseis
|
desbraveciereis
|
| p3 |
desbravezcan
|
desbravecieran
/
desbraveciesen
|
desbravecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desbravecido
|
hubiera desbravecido
/
hubiese desbravecido
|
hubiere desbravecido
|
| s2 |
hayas desbravecido
|
hubieras desbravecido
/
hubieses desbravecido
|
hubieres desbravecido
|
| s3 |
haya desbravecido
|
hubiera desbravecido
/
hubiese desbravecido
|
hubiere desbravecido
|
| p1 |
hayamos desbravecido
|
hubiéramos desbravecido
/
hubiésemos desbravecido
|
hubiéremos desbravecido
|
| p2 |
hayáis desbravecido
|
hubierais desbravecido
/
hubieseis desbravecido
|
hubiereis desbravecido
|
| p3 |
hayan desbravecido
|
hubieran desbravecido
/
hubiesen desbravecido
|
hubieren desbravecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desbravece
|
desbravecas
|
| s3 |
desbravezca
|
desbraveca
|
| p1 |
desbravezcamos
|
desbravecamos
|
| p2 |
desbraveced
|
desbravecáis
|
| p3 |
desbravezcan
|
desbravecan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
desbravecer
-
amansarapprivoiser · domestiquer · dompter · to tame
-
desbravarto tame · to tame(to make an animal tame)
-
desembravecerto tame · to domesticate · to calm
-
domarapprivoiser · casser · domestiquer · dompter · mater
-
domeñarapprivoiser · domestiquer · dompter · soumettre · subjuguer
-
mortiguarto tame
-
establearto accustom to the stable · to tame
-
adehesarto make into meadows or pastureland · to make into pasture · to convert land into pasture