descalzar
participe présent
descalzando
participe passé
descalzado
# 4053
irrégulier
to take off(a shoe)
·
to take off one's shoes
·
to take off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
descalzo
|
descalzaba
|
descalcé
|
descalzaré
|
descalzaría
|
| s2 |
descalzas
|
descalzabas
|
descalzaste
|
descalzarás
|
descalzarías
|
| s3 |
descalza
|
descalzaba
|
descalzó
|
descalzará
|
descalzaría
|
| p1 |
descalzamos
|
descalzábamos
|
descalzamos
|
descalzaremos
|
descalzaríamos
|
| p2 |
descalzáis
|
descalzabais
|
descalzasteis
|
descalzaréis
|
descalzaríais
|
| p3 |
descalzan
|
descalzaban
|
descalzaron
|
descalzarán
|
descalzarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy descalzando
|
estaba descalzando
|
estuve descalzando
|
estaré descalzando
|
estaría descalzando
|
| s2 |
estás descalzando
|
estabas descalzando
|
estuviste descalzando
|
estarás descalzando
|
estarías descalzando
|
| s3 |
está descalzando
|
estaba descalzando
|
estuvo descalzando
|
estará descalzando
|
estaría descalzando
|
| p1 |
estamos descalzando
|
estábamos descalzando
|
estuvimos descalzando
|
estaremos descalzando
|
estaríamos descalzando
|
| p2 |
estáis descalzando
|
estabais descalzando
|
estuvisteis descalzando
|
estaréis descalzando
|
estaríais descalzando
|
| p3 |
están descalzando
|
estaban descalzando
|
estuvieron descalzando
|
estarán descalzando
|
estarían descalzando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he descalzado
|
había descalzado
|
hube descalzado
|
habré descalzado
|
habría descalzado
|
| s2 |
has descalzado
|
habías descalzado
|
hubiste descalzado
|
habrás descalzado
|
habrías descalzado
|
| s3 |
ha descalzado
|
había descalzado
|
hubo descalzado
|
habrá descalzado
|
habría descalzado
|
| p1 |
hemos descalzado
|
habíamos descalzado
|
hubimos descalzado
|
habremos descalzado
|
habríamos descalzado
|
| p2 |
habéis descalzado
|
habíais descalzado
|
hubisteis descalzado
|
habréis descalzado
|
habríais descalzado
|
| p3 |
han descalzado
|
habían descalzado
|
hubieron descalzado
|
habrán descalzado
|
habrían descalzado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
descalce
|
descalzara
/
descalzase
|
descalzare
|
| s2 |
descalces
|
descalzaras
/
descalzases
|
descalzares
|
| s3 |
descalce
|
descalzara
/
descalzase
|
descalzare
|
| p1 |
descalcemos
|
descalzáramos
/
descalzásemos
|
descalzáremos
|
| p2 |
descalcéis
|
descalzarais
/
descalzaseis
|
descalzareis
|
| p3 |
descalcen
|
descalzaran
/
descalzasen
|
descalzaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya descalzado
|
hubiera descalzado
/
hubiese descalzado
|
hubiere descalzado
|
| s2 |
hayas descalzado
|
hubieras descalzado
/
hubieses descalzado
|
hubieres descalzado
|
| s3 |
haya descalzado
|
hubiera descalzado
/
hubiese descalzado
|
hubiere descalzado
|
| p1 |
hayamos descalzado
|
hubiéramos descalzado
/
hubiésemos descalzado
|
hubiéremos descalzado
|
| p2 |
hayáis descalzado
|
hubierais descalzado
/
hubieseis descalzado
|
hubiereis descalzado
|
| p3 |
hayan descalzado
|
hubieran descalzado
/
hubiesen descalzado
|
hubieren descalzado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
descalza
|
descalces
|
| s3 |
descalce
|
descalce
|
| p1 |
descalcemos
|
descalcemos
|
| p2 |
descalzad
|
descalcéis
|
| p3 |
descalcen
|
descalcen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
descalzar
-
decolarto take off · to take off(to leave the ground and begin flight) · to ascend into the air
-
despegardécoller · prendre son essor · prendre son vol · to take off · to remove
-
quitarseenlever · oster · ôter · to take off · to remove oneself
-
desceñirto loosen(a belt) · to remove · to take off(a belt)
-
quitarabolir · se débarrasser de · se défaire de · supprimer · voler
-
sacarsortir · dégainer · emprunter · extirper · extraire