devanar
participe présent
devanando
participe passé
devanado
# 4446
régulier
to coil
·
to wind
·
to coil, wind
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
devano
|
devanaba
|
devané
|
devanaré
|
devanaría
|
| s2 |
devanas
|
devanabas
|
devanaste
|
devanarás
|
devanarías
|
| s3 |
devana
|
devanaba
|
devanó
|
devanará
|
devanaría
|
| p1 |
devanamos
|
devanábamos
|
devanamos
|
devanaremos
|
devanaríamos
|
| p2 |
devanáis
|
devanabais
|
devanasteis
|
devanaréis
|
devanaríais
|
| p3 |
devanan
|
devanaban
|
devanaron
|
devanarán
|
devanarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy devanando
|
estaba devanando
|
estuve devanando
|
estaré devanando
|
estaría devanando
|
| s2 |
estás devanando
|
estabas devanando
|
estuviste devanando
|
estarás devanando
|
estarías devanando
|
| s3 |
está devanando
|
estaba devanando
|
estuvo devanando
|
estará devanando
|
estaría devanando
|
| p1 |
estamos devanando
|
estábamos devanando
|
estuvimos devanando
|
estaremos devanando
|
estaríamos devanando
|
| p2 |
estáis devanando
|
estabais devanando
|
estuvisteis devanando
|
estaréis devanando
|
estaríais devanando
|
| p3 |
están devanando
|
estaban devanando
|
estuvieron devanando
|
estarán devanando
|
estarían devanando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he devanado
|
había devanado
|
hube devanado
|
habré devanado
|
habría devanado
|
| s2 |
has devanado
|
habías devanado
|
hubiste devanado
|
habrás devanado
|
habrías devanado
|
| s3 |
ha devanado
|
había devanado
|
hubo devanado
|
habrá devanado
|
habría devanado
|
| p1 |
hemos devanado
|
habíamos devanado
|
hubimos devanado
|
habremos devanado
|
habríamos devanado
|
| p2 |
habéis devanado
|
habíais devanado
|
hubisteis devanado
|
habréis devanado
|
habríais devanado
|
| p3 |
han devanado
|
habían devanado
|
hubieron devanado
|
habrán devanado
|
habrían devanado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
devane
|
devanara
/
devanase
|
devanare
|
| s2 |
devanes
|
devanaras
/
devanases
|
devanares
|
| s3 |
devane
|
devanara
/
devanase
|
devanare
|
| p1 |
devanemos
|
devanáramos
/
devanásemos
|
devanáremos
|
| p2 |
devanéis
|
devanarais
/
devanaseis
|
devanareis
|
| p3 |
devanen
|
devanaran
/
devanasen
|
devanaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya devanado
|
hubiera devanado
/
hubiese devanado
|
hubiere devanado
|
| s2 |
hayas devanado
|
hubieras devanado
/
hubieses devanado
|
hubieres devanado
|
| s3 |
haya devanado
|
hubiera devanado
/
hubiese devanado
|
hubiere devanado
|
| p1 |
hayamos devanado
|
hubiéramos devanado
/
hubiésemos devanado
|
hubiéremos devanado
|
| p2 |
hayáis devanado
|
hubierais devanado
/
hubieseis devanado
|
hubiereis devanado
|
| p3 |
hayan devanado
|
hubieran devanado
/
hubiesen devanado
|
hubieren devanado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
devana
|
devanes
|
| s3 |
devane
|
devane
|
| p1 |
devanemos
|
devanemos
|
| p2 |
devanad
|
devanéis
|
| p3 |
devanen
|
devanen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
devanar
-
encartucharto roll · to coil · to wrap
-
enroscarrouler · visser · to screw in · to coil · to coil up
-
rollarto roll up · to roll · to coil
-
arroscarto roll · to curl · to wind
-
enchiparto cover sugar-loaves with straw · to roll up · to roll
-
bobinarto wind · to wind up · to winding
-
serpentearremuer · se tortiller · serpenter · gigoter · to wind
-
viborearto wind · to slither · to snake