discernir
participe présent
discerniendo
participe passé
discernido
# 1496
irrégulier
to distinguish
·
to discern
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
discierno
|
discernía
|
discerní
|
discerniré
|
discerniría
|
| s2 |
disciernes
|
discernías
|
discerniste
|
discernirás
|
discernirías
|
| s3 |
discierne
|
discernía
|
discernió
|
discernirá
|
discerniría
|
| p1 |
discernimos
|
discerníamos
|
discernimos
|
discerniremos
|
discerniríamos
|
| p2 |
discernís
|
discerníais
|
discernisteis
|
discerniréis
|
discerniríais
|
| p3 |
disciernen
|
discernían
|
discernieron
|
discernirán
|
discernirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy discerniendo
|
estaba discerniendo
|
estuve discerniendo
|
estaré discerniendo
|
estaría discerniendo
|
| s2 |
estás discerniendo
|
estabas discerniendo
|
estuviste discerniendo
|
estarás discerniendo
|
estarías discerniendo
|
| s3 |
está discerniendo
|
estaba discerniendo
|
estuvo discerniendo
|
estará discerniendo
|
estaría discerniendo
|
| p1 |
estamos discerniendo
|
estábamos discerniendo
|
estuvimos discerniendo
|
estaremos discerniendo
|
estaríamos discerniendo
|
| p2 |
estáis discerniendo
|
estabais discerniendo
|
estuvisteis discerniendo
|
estaréis discerniendo
|
estaríais discerniendo
|
| p3 |
están discerniendo
|
estaban discerniendo
|
estuvieron discerniendo
|
estarán discerniendo
|
estarían discerniendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he discernido
|
había discernido
|
hube discernido
|
habré discernido
|
habría discernido
|
| s2 |
has discernido
|
habías discernido
|
hubiste discernido
|
habrás discernido
|
habrías discernido
|
| s3 |
ha discernido
|
había discernido
|
hubo discernido
|
habrá discernido
|
habría discernido
|
| p1 |
hemos discernido
|
habíamos discernido
|
hubimos discernido
|
habremos discernido
|
habríamos discernido
|
| p2 |
habéis discernido
|
habíais discernido
|
hubisteis discernido
|
habréis discernido
|
habríais discernido
|
| p3 |
han discernido
|
habían discernido
|
hubieron discernido
|
habrán discernido
|
habrían discernido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
discierna
|
discerniera
/
discerniese
|
discerniere
|
| s2 |
disciernas
|
discernieras
/
discernieses
|
discernieres
|
| s3 |
discierna
|
discerniera
/
discerniese
|
discerniere
|
| p1 |
discernamos
|
discerniéramos
/
discerniésemos
|
discerniéremos
|
| p2 |
discernáis
|
discernierais
/
discernieseis
|
discerniereis
|
| p3 |
disciernan
|
discernieran
/
discerniesen
|
discernieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya discernido
|
hubiera discernido
/
hubiese discernido
|
hubiere discernido
|
| s2 |
hayas discernido
|
hubieras discernido
/
hubieses discernido
|
hubieres discernido
|
| s3 |
haya discernido
|
hubiera discernido
/
hubiese discernido
|
hubiere discernido
|
| p1 |
hayamos discernido
|
hubiéramos discernido
/
hubiésemos discernido
|
hubiéremos discernido
|
| p2 |
hayáis discernido
|
hubierais discernido
/
hubieseis discernido
|
hubiereis discernido
|
| p3 |
hayan discernido
|
hubieran discernido
/
hubiesen discernido
|
hubieren discernido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
discierne
|
disciernas
|
| s3 |
discierna
|
discierna
|
| p1 |
discernamos
|
discernamos
|
| p2 |
discernid
|
discernáis
|
| p3 |
disciernan
|
disciernan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
discernir
-
distinguirdiscerner · distinguer · dégager · se voir · to distinguish, discern, make out, recognize, single out
-
desligardélier · détacher · to untie · to unravel · to separate
-
reconocerreconnaître · avouer · admettre · confesser · to recognize
-
vislumbrardiscerner · dégager · entrevoir · to discern · to see something faintly or indistinctly due to distance or lack of light
-
sensardiscerner · sentir · to sense · to discern
-
visearto make out · to discern · to peer at
-
aciguatarto watch · to monitor · to observe
-
adivinardeviner · déduire · prédire · to guess · to fortell