embozar
participe présent
embozando
participe passé
embozado
# 11187
irrégulier
to turn up
·
to wrap up(clothing)
·
to block
·
to block up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
embozo
|
embozaba
|
embocé
|
embozaré
|
embozaría
|
| s2 |
embozas
|
embozabas
|
embozaste
|
embozarás
|
embozarías
|
| s3 |
emboza
|
embozaba
|
embozó
|
embozará
|
embozaría
|
| p1 |
embozamos
|
embozábamos
|
embozamos
|
embozaremos
|
embozaríamos
|
| p2 |
embozáis
|
embozabais
|
embozasteis
|
embozaréis
|
embozaríais
|
| p3 |
embozan
|
embozaban
|
embozaron
|
embozarán
|
embozarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy embozando
|
estaba embozando
|
estuve embozando
|
estaré embozando
|
estaría embozando
|
| s2 |
estás embozando
|
estabas embozando
|
estuviste embozando
|
estarás embozando
|
estarías embozando
|
| s3 |
está embozando
|
estaba embozando
|
estuvo embozando
|
estará embozando
|
estaría embozando
|
| p1 |
estamos embozando
|
estábamos embozando
|
estuvimos embozando
|
estaremos embozando
|
estaríamos embozando
|
| p2 |
estáis embozando
|
estabais embozando
|
estuvisteis embozando
|
estaréis embozando
|
estaríais embozando
|
| p3 |
están embozando
|
estaban embozando
|
estuvieron embozando
|
estarán embozando
|
estarían embozando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he embozado
|
había embozado
|
hube embozado
|
habré embozado
|
habría embozado
|
| s2 |
has embozado
|
habías embozado
|
hubiste embozado
|
habrás embozado
|
habrías embozado
|
| s3 |
ha embozado
|
había embozado
|
hubo embozado
|
habrá embozado
|
habría embozado
|
| p1 |
hemos embozado
|
habíamos embozado
|
hubimos embozado
|
habremos embozado
|
habríamos embozado
|
| p2 |
habéis embozado
|
habíais embozado
|
hubisteis embozado
|
habréis embozado
|
habríais embozado
|
| p3 |
han embozado
|
habían embozado
|
hubieron embozado
|
habrán embozado
|
habrían embozado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
emboce
|
embozara
/
embozase
|
embozare
|
| s2 |
emboces
|
embozaras
/
embozases
|
embozares
|
| s3 |
emboce
|
embozara
/
embozase
|
embozare
|
| p1 |
embocemos
|
embozáramos
/
embozásemos
|
embozáremos
|
| p2 |
embocéis
|
embozarais
/
embozaseis
|
embozareis
|
| p3 |
embocen
|
embozaran
/
embozasen
|
embozaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya embozado
|
hubiera embozado
/
hubiese embozado
|
hubiere embozado
|
| s2 |
hayas embozado
|
hubieras embozado
/
hubieses embozado
|
hubieres embozado
|
| s3 |
haya embozado
|
hubiera embozado
/
hubiese embozado
|
hubiere embozado
|
| p1 |
hayamos embozado
|
hubiéramos embozado
/
hubiésemos embozado
|
hubiéremos embozado
|
| p2 |
hayáis embozado
|
hubierais embozado
/
hubieseis embozado
|
hubiereis embozado
|
| p3 |
hayan embozado
|
hubieran embozado
/
hubiesen embozado
|
hubieren embozado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
emboza
|
emboces
|
| s3 |
emboce
|
emboce
|
| p1 |
embocemos
|
embocemos
|
| p2 |
embozad
|
embocéis
|
| p3 |
embocen
|
embocen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
embozar
-
aparecerapparaître · émerger · apparaitre · naitre · paraître
-
corporificarto embody · to materialize · to turn up
-
arrezagarto roll up · to move up and down · to raise
-
levantarlever · mettre debout · mettre sur le cric · soulever · élever
-
arriscarto risk · to fall off a cliff · to endanger
-
abrigarto wrap up(to put on abundant clothing) · to cover · to shelter
-
arrebujaremballer · to wrap up
-
enfundarto sheathe/sheath (to put (something such as a knife or sword) into a sheath) · to encase · to put into a case