encaballar
participe présent
encaballando
participe passé
encaballado
# 13411
régulier
to overlap
·
to imbricate
·
to rest on
·
to rest
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encaballo
|
encaballaba
|
encaballé
|
encaballaré
|
encaballaría
|
| s2 |
encaballas
|
encaballabas
|
encaballaste
|
encaballarás
|
encaballarías
|
| s3 |
encaballa
|
encaballaba
|
encaballó
|
encaballará
|
encaballaría
|
| p1 |
encaballamos
|
encaballábamos
|
encaballamos
|
encaballaremos
|
encaballaríamos
|
| p2 |
encaballáis
|
encaballabais
|
encaballasteis
|
encaballaréis
|
encaballaríais
|
| p3 |
encaballan
|
encaballaban
|
encaballaron
|
encaballarán
|
encaballarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encaballando
|
estaba encaballando
|
estuve encaballando
|
estaré encaballando
|
estaría encaballando
|
| s2 |
estás encaballando
|
estabas encaballando
|
estuviste encaballando
|
estarás encaballando
|
estarías encaballando
|
| s3 |
está encaballando
|
estaba encaballando
|
estuvo encaballando
|
estará encaballando
|
estaría encaballando
|
| p1 |
estamos encaballando
|
estábamos encaballando
|
estuvimos encaballando
|
estaremos encaballando
|
estaríamos encaballando
|
| p2 |
estáis encaballando
|
estabais encaballando
|
estuvisteis encaballando
|
estaréis encaballando
|
estaríais encaballando
|
| p3 |
están encaballando
|
estaban encaballando
|
estuvieron encaballando
|
estarán encaballando
|
estarían encaballando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encaballado
|
había encaballado
|
hube encaballado
|
habré encaballado
|
habría encaballado
|
| s2 |
has encaballado
|
habías encaballado
|
hubiste encaballado
|
habrás encaballado
|
habrías encaballado
|
| s3 |
ha encaballado
|
había encaballado
|
hubo encaballado
|
habrá encaballado
|
habría encaballado
|
| p1 |
hemos encaballado
|
habíamos encaballado
|
hubimos encaballado
|
habremos encaballado
|
habríamos encaballado
|
| p2 |
habéis encaballado
|
habíais encaballado
|
hubisteis encaballado
|
habréis encaballado
|
habríais encaballado
|
| p3 |
han encaballado
|
habían encaballado
|
hubieron encaballado
|
habrán encaballado
|
habrían encaballado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encaballe
|
encaballara
/
encaballase
|
encaballare
|
| s2 |
encaballes
|
encaballaras
/
encaballases
|
encaballares
|
| s3 |
encaballe
|
encaballara
/
encaballase
|
encaballare
|
| p1 |
encaballemos
|
encaballáramos
/
encaballásemos
|
encaballáremos
|
| p2 |
encaballéis
|
encaballarais
/
encaballaseis
|
encaballareis
|
| p3 |
encaballen
|
encaballaran
/
encaballasen
|
encaballaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encaballado
|
hubiera encaballado
/
hubiese encaballado
|
hubiere encaballado
|
| s2 |
hayas encaballado
|
hubieras encaballado
/
hubieses encaballado
|
hubieres encaballado
|
| s3 |
haya encaballado
|
hubiera encaballado
/
hubiese encaballado
|
hubiere encaballado
|
| p1 |
hayamos encaballado
|
hubiéramos encaballado
/
hubiésemos encaballado
|
hubiéremos encaballado
|
| p2 |
hayáis encaballado
|
hubierais encaballado
/
hubieseis encaballado
|
hubiereis encaballado
|
| p3 |
hayan encaballado
|
hubieran encaballado
/
hubiesen encaballado
|
hubieren encaballado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encaballa
|
encaballes
|
| s3 |
encaballe
|
encaballe
|
| p1 |
encaballemos
|
encaballemos
|
| p2 |
encaballad
|
encaballéis
|
| p3 |
encaballen
|
encaballen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
encaballar
-
solaparchevaucher · to overlap · to cover up
-
traslaparchevaucher · to overlap
-
asolaparto place over · to make lapels(tailoring) · to overlap(tiles)
-
empalmarépisser · to splice · to join · to connect
-
imbricarimbriquer · to interlace · to interweave · to imbricate
-
descansarto rest, take a rest · to support, lean [on · to rest(be in a state of rest or inactivity)
-
encabalgarto rest upon · to lie upon · to supply with a horse or horses
-
holgarto rest · to be idle · to rest (after labor), be idle