encorajar
participe présent
encorajando
participe passé
encorajado
# 6022
régulier
encourager
·
enhardir
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encorajo
|
encorajaba
|
encorajé
|
encorajaré
|
encorajaría
|
| s2 |
encorajas
|
encorajabas
|
encorajaste
|
encorajarás
|
encorajarías
|
| s3 |
encoraja
|
encorajaba
|
encorajó
|
encorajará
|
encorajaría
|
| p1 |
encorajamos
|
encorajábamos
|
encorajamos
|
encorajaremos
|
encorajaríamos
|
| p2 |
encorajáis
|
encorajabais
|
encorajasteis
|
encorajaréis
|
encorajaríais
|
| p3 |
encorajan
|
encorajaban
|
encorajaron
|
encorajarán
|
encorajarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encorajando
|
estaba encorajando
|
estuve encorajando
|
estaré encorajando
|
estaría encorajando
|
| s2 |
estás encorajando
|
estabas encorajando
|
estuviste encorajando
|
estarás encorajando
|
estarías encorajando
|
| s3 |
está encorajando
|
estaba encorajando
|
estuvo encorajando
|
estará encorajando
|
estaría encorajando
|
| p1 |
estamos encorajando
|
estábamos encorajando
|
estuvimos encorajando
|
estaremos encorajando
|
estaríamos encorajando
|
| p2 |
estáis encorajando
|
estabais encorajando
|
estuvisteis encorajando
|
estaréis encorajando
|
estaríais encorajando
|
| p3 |
están encorajando
|
estaban encorajando
|
estuvieron encorajando
|
estarán encorajando
|
estarían encorajando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encorajado
|
había encorajado
|
hube encorajado
|
habré encorajado
|
habría encorajado
|
| s2 |
has encorajado
|
habías encorajado
|
hubiste encorajado
|
habrás encorajado
|
habrías encorajado
|
| s3 |
ha encorajado
|
había encorajado
|
hubo encorajado
|
habrá encorajado
|
habría encorajado
|
| p1 |
hemos encorajado
|
habíamos encorajado
|
hubimos encorajado
|
habremos encorajado
|
habríamos encorajado
|
| p2 |
habéis encorajado
|
habíais encorajado
|
hubisteis encorajado
|
habréis encorajado
|
habríais encorajado
|
| p3 |
han encorajado
|
habían encorajado
|
hubieron encorajado
|
habrán encorajado
|
habrían encorajado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encoraje
|
encorajara
/
encorajase
|
encorajare
|
| s2 |
encorajes
|
encorajaras
/
encorajases
|
encorajares
|
| s3 |
encoraje
|
encorajara
/
encorajase
|
encorajare
|
| p1 |
encorajemos
|
encorajáramos
/
encorajásemos
|
encorajáremos
|
| p2 |
encorajéis
|
encorajarais
/
encorajaseis
|
encorajareis
|
| p3 |
encorajen
|
encorajaran
/
encorajasen
|
encorajaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encorajado
|
hubiera encorajado
/
hubiese encorajado
|
hubiere encorajado
|
| s2 |
hayas encorajado
|
hubieras encorajado
/
hubieses encorajado
|
hubieres encorajado
|
| s3 |
haya encorajado
|
hubiera encorajado
/
hubiese encorajado
|
hubiere encorajado
|
| p1 |
hayamos encorajado
|
hubiéramos encorajado
/
hubiésemos encorajado
|
hubiéremos encorajado
|
| p2 |
hayáis encorajado
|
hubierais encorajado
/
hubieseis encorajado
|
hubiereis encorajado
|
| p3 |
hayan encorajado
|
hubieran encorajado
/
hubiesen encorajado
|
hubieren encorajado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encoraja
|
encorajes
|
| s3 |
encoraje
|
encoraje
|
| p1 |
encorajemos
|
encorajemos
|
| p2 |
encorajad
|
encorajéis
|
| p3 |
encorajen
|
encorajen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
encorajar
-
afervorarto encourage · to liven
-
afervorizarto encourage · to liven
-
aleonarto encourage · to incite
-
esforzarexercer · s’efforcer · tenter · tâcher · to encourage
-
aconhortarto enliven · to encourage · to cheer up
-
adhortarto urge · to encourage · to exhort
-
alentarencourager · animer · inciter · inspirer · to encourage, cheer, inspire, bolster up
-
animaranimer · encourager · fortifier · pimenter · recevoir