enfilar
participe présent
enfilando
participe passé
enfilado
# 3358
régulier
to line up
·
to thread(a needle)
·
to string(pearls, beads, etc.)
·
to go straight down(a path)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enfilo
|
enfilaba
|
enfilé
|
enfilaré
|
enfilaría
|
| s2 |
enfilas
|
enfilabas
|
enfilaste
|
enfilarás
|
enfilarías
|
| s3 |
enfila
|
enfilaba
|
enfiló
|
enfilará
|
enfilaría
|
| p1 |
enfilamos
|
enfilábamos
|
enfilamos
|
enfilaremos
|
enfilaríamos
|
| p2 |
enfiláis
|
enfilabais
|
enfilasteis
|
enfilaréis
|
enfilaríais
|
| p3 |
enfilan
|
enfilaban
|
enfilaron
|
enfilarán
|
enfilarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy enfilando
|
estaba enfilando
|
estuve enfilando
|
estaré enfilando
|
estaría enfilando
|
| s2 |
estás enfilando
|
estabas enfilando
|
estuviste enfilando
|
estarás enfilando
|
estarías enfilando
|
| s3 |
está enfilando
|
estaba enfilando
|
estuvo enfilando
|
estará enfilando
|
estaría enfilando
|
| p1 |
estamos enfilando
|
estábamos enfilando
|
estuvimos enfilando
|
estaremos enfilando
|
estaríamos enfilando
|
| p2 |
estáis enfilando
|
estabais enfilando
|
estuvisteis enfilando
|
estaréis enfilando
|
estaríais enfilando
|
| p3 |
están enfilando
|
estaban enfilando
|
estuvieron enfilando
|
estarán enfilando
|
estarían enfilando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he enfilado
|
había enfilado
|
hube enfilado
|
habré enfilado
|
habría enfilado
|
| s2 |
has enfilado
|
habías enfilado
|
hubiste enfilado
|
habrás enfilado
|
habrías enfilado
|
| s3 |
ha enfilado
|
había enfilado
|
hubo enfilado
|
habrá enfilado
|
habría enfilado
|
| p1 |
hemos enfilado
|
habíamos enfilado
|
hubimos enfilado
|
habremos enfilado
|
habríamos enfilado
|
| p2 |
habéis enfilado
|
habíais enfilado
|
hubisteis enfilado
|
habréis enfilado
|
habríais enfilado
|
| p3 |
han enfilado
|
habían enfilado
|
hubieron enfilado
|
habrán enfilado
|
habrían enfilado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
enfile
|
enfilara
/
enfilase
|
enfilare
|
| s2 |
enfiles
|
enfilaras
/
enfilases
|
enfilares
|
| s3 |
enfile
|
enfilara
/
enfilase
|
enfilare
|
| p1 |
enfilemos
|
enfiláramos
/
enfilásemos
|
enfiláremos
|
| p2 |
enfiléis
|
enfilarais
/
enfilaseis
|
enfilareis
|
| p3 |
enfilen
|
enfilaran
/
enfilasen
|
enfilaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya enfilado
|
hubiera enfilado
/
hubiese enfilado
|
hubiere enfilado
|
| s2 |
hayas enfilado
|
hubieras enfilado
/
hubieses enfilado
|
hubieres enfilado
|
| s3 |
haya enfilado
|
hubiera enfilado
/
hubiese enfilado
|
hubiere enfilado
|
| p1 |
hayamos enfilado
|
hubiéramos enfilado
/
hubiésemos enfilado
|
hubiéremos enfilado
|
| p2 |
hayáis enfilado
|
hubierais enfilado
/
hubieseis enfilado
|
hubiereis enfilado
|
| p3 |
hayan enfilado
|
hubieran enfilado
/
hubiesen enfilado
|
hubieren enfilado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
enfila
|
enfiles
|
| s3 |
enfile
|
enfile
|
| p1 |
enfilemos
|
enfilemos
|
| p2 |
enfilad
|
enfiléis
|
| p3 |
enfilen
|
enfilen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
enfilar
-
ahilarto line up
-
alinearaligner · to line up · to align · to line up, align
-
atroparto line up(troops) · to assemble · to form groups
-
formarformer · donner une forme · to form · to shape · to fashion
-
enhilarto thread
-
roscarto thread(a screw) · to threading
-
enhebrarenfiler · to string · to thread
-
ensartarembrocher · to string(put items on a string) · to thread(put items on a string) · to string or thread