figurear
participe présent
figureando
participe passé
figureado
# 12506
régulier
to want to be the center of attention
·
to expect to become famous
·
to portray
·
to show off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
figureo
|
figureaba
|
figureé
|
figurearé
|
figurearía
|
| s2 |
figureas
|
figureabas
|
figureaste
|
figurearás
|
figurearías
|
| s3 |
figurea
|
figureaba
|
figureó
|
figureará
|
figurearía
|
| p1 |
figureamos
|
figureábamos
|
figureamos
|
figurearemos
|
figurearíamos
|
| p2 |
figureáis
|
figureabais
|
figureasteis
|
figurearéis
|
figurearíais
|
| p3 |
figurean
|
figureaban
|
figurearon
|
figurearán
|
figurearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy figureando
|
estaba figureando
|
estuve figureando
|
estaré figureando
|
estaría figureando
|
| s2 |
estás figureando
|
estabas figureando
|
estuviste figureando
|
estarás figureando
|
estarías figureando
|
| s3 |
está figureando
|
estaba figureando
|
estuvo figureando
|
estará figureando
|
estaría figureando
|
| p1 |
estamos figureando
|
estábamos figureando
|
estuvimos figureando
|
estaremos figureando
|
estaríamos figureando
|
| p2 |
estáis figureando
|
estabais figureando
|
estuvisteis figureando
|
estaréis figureando
|
estaríais figureando
|
| p3 |
están figureando
|
estaban figureando
|
estuvieron figureando
|
estarán figureando
|
estarían figureando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he figureado
|
había figureado
|
hube figureado
|
habré figureado
|
habría figureado
|
| s2 |
has figureado
|
habías figureado
|
hubiste figureado
|
habrás figureado
|
habrías figureado
|
| s3 |
ha figureado
|
había figureado
|
hubo figureado
|
habrá figureado
|
habría figureado
|
| p1 |
hemos figureado
|
habíamos figureado
|
hubimos figureado
|
habremos figureado
|
habríamos figureado
|
| p2 |
habéis figureado
|
habíais figureado
|
hubisteis figureado
|
habréis figureado
|
habríais figureado
|
| p3 |
han figureado
|
habían figureado
|
hubieron figureado
|
habrán figureado
|
habrían figureado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
figuree
|
figureara
/
figurease
|
figureare
|
| s2 |
figurees
|
figurearas
/
figureases
|
figureares
|
| s3 |
figuree
|
figureara
/
figurease
|
figureare
|
| p1 |
figureemos
|
figureáramos
/
figureásemos
|
figureáremos
|
| p2 |
figureéis
|
figurearais
/
figureaseis
|
figureareis
|
| p3 |
figureen
|
figurearan
/
figureasen
|
figurearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya figureado
|
hubiera figureado
/
hubiese figureado
|
hubiere figureado
|
| s2 |
hayas figureado
|
hubieras figureado
/
hubieses figureado
|
hubieres figureado
|
| s3 |
haya figureado
|
hubiera figureado
/
hubiese figureado
|
hubiere figureado
|
| p1 |
hayamos figureado
|
hubiéramos figureado
/
hubiésemos figureado
|
hubiéremos figureado
|
| p2 |
hayáis figureado
|
hubierais figureado
/
hubieseis figureado
|
hubiereis figureado
|
| p3 |
hayan figureado
|
hubieran figureado
/
hubiesen figureado
|
hubieren figureado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
figurea
|
figurees
|
| s3 |
figuree
|
figuree
|
| p1 |
figureemos
|
figureemos
|
| p2 |
figuread
|
figureéis
|
| p3 |
figureen
|
figureen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
figurear
-
retratarreprésenter · décrire · dépeindre · portraire · to portray
-
pincelarto paint with a brush · to brush stroke · to portray
-
hacerfaire · accomplir · apprêter · effectuer · exécuter
-
fantasmearto show off · to drift aimlessly, as a ghost
-
fardarse vanter · to show off · to look great
-
gallearto show off
-
garbearto show off · to get along · to affect an air of dignity and grandeur
-
lucirsecrâner · faire le malin · frimer · se la péter · to show off