indisciplinarse
participe présent
indisciplinando
participe passé
indisciplinado
# 10787
régulier
to rebel
·
to disobey
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
indisciplino
|
indisciplinaba
|
indiscipliné
|
indisciplinaré
|
indisciplinaría
|
| s2 |
indisciplinas
|
indisciplinabas
|
indisciplinaste
|
indisciplinarás
|
indisciplinarías
|
| s3 |
indisciplina
|
indisciplinaba
|
indisciplinó
|
indisciplinará
|
indisciplinaría
|
| p1 |
indisciplinamos
|
indisciplinábamos
|
indisciplinamos
|
indisciplinaremos
|
indisciplinaríamos
|
| p2 |
indisciplináis
|
indisciplinabais
|
indisciplinasteis
|
indisciplinaréis
|
indisciplinaríais
|
| p3 |
indisciplinan
|
indisciplinaban
|
indisciplinaron
|
indisciplinarán
|
indisciplinarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy indisciplinando
|
estaba indisciplinando
|
estuve indisciplinando
|
estaré indisciplinando
|
estaría indisciplinando
|
| s2 |
estás indisciplinando
|
estabas indisciplinando
|
estuviste indisciplinando
|
estarás indisciplinando
|
estarías indisciplinando
|
| s3 |
está indisciplinando
|
estaba indisciplinando
|
estuvo indisciplinando
|
estará indisciplinando
|
estaría indisciplinando
|
| p1 |
estamos indisciplinando
|
estábamos indisciplinando
|
estuvimos indisciplinando
|
estaremos indisciplinando
|
estaríamos indisciplinando
|
| p2 |
estáis indisciplinando
|
estabais indisciplinando
|
estuvisteis indisciplinando
|
estaréis indisciplinando
|
estaríais indisciplinando
|
| p3 |
están indisciplinando
|
estaban indisciplinando
|
estuvieron indisciplinando
|
estarán indisciplinando
|
estarían indisciplinando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he indisciplinado
|
había indisciplinado
|
hube indisciplinado
|
habré indisciplinado
|
habría indisciplinado
|
| s2 |
has indisciplinado
|
habías indisciplinado
|
hubiste indisciplinado
|
habrás indisciplinado
|
habrías indisciplinado
|
| s3 |
ha indisciplinado
|
había indisciplinado
|
hubo indisciplinado
|
habrá indisciplinado
|
habría indisciplinado
|
| p1 |
hemos indisciplinado
|
habíamos indisciplinado
|
hubimos indisciplinado
|
habremos indisciplinado
|
habríamos indisciplinado
|
| p2 |
habéis indisciplinado
|
habíais indisciplinado
|
hubisteis indisciplinado
|
habréis indisciplinado
|
habríais indisciplinado
|
| p3 |
han indisciplinado
|
habían indisciplinado
|
hubieron indisciplinado
|
habrán indisciplinado
|
habrían indisciplinado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
indiscipline
|
indisciplinara
/
indisciplinase
|
indisciplinare
|
| s2 |
indisciplines
|
indisciplinaras
/
indisciplinases
|
indisciplinares
|
| s3 |
indiscipline
|
indisciplinara
/
indisciplinase
|
indisciplinare
|
| p1 |
indisciplinemos
|
indisciplináramos
/
indisciplinásemos
|
indisciplináremos
|
| p2 |
indisciplinéis
|
indisciplinarais
/
indisciplinaseis
|
indisciplinareis
|
| p3 |
indisciplinen
|
indisciplinaran
/
indisciplinasen
|
indisciplinaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya indisciplinado
|
hubiera indisciplinado
/
hubiese indisciplinado
|
hubiere indisciplinado
|
| s2 |
hayas indisciplinado
|
hubieras indisciplinado
/
hubieses indisciplinado
|
hubieres indisciplinado
|
| s3 |
haya indisciplinado
|
hubiera indisciplinado
/
hubiese indisciplinado
|
hubiere indisciplinado
|
| p1 |
hayamos indisciplinado
|
hubiéramos indisciplinado
/
hubiésemos indisciplinado
|
hubiéremos indisciplinado
|
| p2 |
hayáis indisciplinado
|
hubierais indisciplinado
/
hubieseis indisciplinado
|
hubiereis indisciplinado
|
| p3 |
hayan indisciplinado
|
hubieran indisciplinado
/
hubiesen indisciplinado
|
hubieren indisciplinado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
índisciplinate
|
indisciplines
|
| s3 |
índisciplinese
|
indiscipline
|
| p1 |
índisciplinemonos
|
indisciplinemos
|
| p2 |
indisciplinaos
|
indisciplinéis
|
| p3 |
índisciplinense
|
indisciplinen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
indisciplinarse
-
inconformarseto rebel · to go against the grain · to not conform
-
rebelarto rebel · to rebel against
-
insubordinarto make insubordinate · to incite to rebellion · to rebel
-
bellaquearto cheat · to be crooked · to fool
-
desobedecerdésobéir à · to disobey
-
incumplirto fail to complete · to disobey(rules)
-
desatacarto remove the muddle · to untie · to unbutton