naufragar
participe présent
naufragando
participe passé
naufragado
# 2097
irrégulier
naufrager
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
naufrago
|
naufragaba
|
naufragué
|
naufragaré
|
naufragaría
|
| s2 |
naufragas
|
naufragabas
|
naufragaste
|
naufragarás
|
naufragarías
|
| s3 |
naufraga
|
naufragaba
|
naufragó
|
naufragará
|
naufragaría
|
| p1 |
naufragamos
|
naufragábamos
|
naufragamos
|
naufragaremos
|
naufragaríamos
|
| p2 |
naufragáis
|
naufragabais
|
naufragasteis
|
naufragaréis
|
naufragaríais
|
| p3 |
naufragan
|
naufragaban
|
naufragaron
|
naufragarán
|
naufragarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy naufragando
|
estaba naufragando
|
estuve naufragando
|
estaré naufragando
|
estaría naufragando
|
| s2 |
estás naufragando
|
estabas naufragando
|
estuviste naufragando
|
estarás naufragando
|
estarías naufragando
|
| s3 |
está naufragando
|
estaba naufragando
|
estuvo naufragando
|
estará naufragando
|
estaría naufragando
|
| p1 |
estamos naufragando
|
estábamos naufragando
|
estuvimos naufragando
|
estaremos naufragando
|
estaríamos naufragando
|
| p2 |
estáis naufragando
|
estabais naufragando
|
estuvisteis naufragando
|
estaréis naufragando
|
estaríais naufragando
|
| p3 |
están naufragando
|
estaban naufragando
|
estuvieron naufragando
|
estarán naufragando
|
estarían naufragando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he naufragado
|
había naufragado
|
hube naufragado
|
habré naufragado
|
habría naufragado
|
| s2 |
has naufragado
|
habías naufragado
|
hubiste naufragado
|
habrás naufragado
|
habrías naufragado
|
| s3 |
ha naufragado
|
había naufragado
|
hubo naufragado
|
habrá naufragado
|
habría naufragado
|
| p1 |
hemos naufragado
|
habíamos naufragado
|
hubimos naufragado
|
habremos naufragado
|
habríamos naufragado
|
| p2 |
habéis naufragado
|
habíais naufragado
|
hubisteis naufragado
|
habréis naufragado
|
habríais naufragado
|
| p3 |
han naufragado
|
habían naufragado
|
hubieron naufragado
|
habrán naufragado
|
habrían naufragado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
naufrague
|
naufragara
/
naufragase
|
naufragare
|
| s2 |
naufragues
|
naufragaras
/
naufragases
|
naufragares
|
| s3 |
naufrague
|
naufragara
/
naufragase
|
naufragare
|
| p1 |
naufraguemos
|
naufragáramos
/
naufragásemos
|
naufragáremos
|
| p2 |
naufraguéis
|
naufragarais
/
naufragaseis
|
naufragareis
|
| p3 |
naufraguen
|
naufragaran
/
naufragasen
|
naufragaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya naufragado
|
hubiera naufragado
/
hubiese naufragado
|
hubiere naufragado
|
| s2 |
hayas naufragado
|
hubieras naufragado
/
hubieses naufragado
|
hubieres naufragado
|
| s3 |
haya naufragado
|
hubiera naufragado
/
hubiese naufragado
|
hubiere naufragado
|
| p1 |
hayamos naufragado
|
hubiéramos naufragado
/
hubiésemos naufragado
|
hubiéremos naufragado
|
| p2 |
hayáis naufragado
|
hubierais naufragado
/
hubieseis naufragado
|
hubiereis naufragado
|
| p3 |
hayan naufragado
|
hubieran naufragado
/
hubiesen naufragado
|
hubieren naufragado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
naufraga
|
naufragues
|
| s3 |
naufrague
|
naufrague
|
| p1 |
naufraguemos
|
naufraguemos
|
| p2 |
naufragad
|
naufraguéis
|
| p3 |
naufraguen
|
naufraguen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
naufragar
-
fallaraccorder · décerner · laisser tomber · manquer · rater
-
fracasaréchouer · faire un bide · faire un flop · rater · faillir
-
desaprobardésapprouver · ne pas voir d’un très bon œil · réprouver · voir d’un mauvais œil · to disapprove
-
fallirto err · to fail · to go bankrupt
-
catearlouper · to search(for minerals or petroleum) · to frisk · to fail
-
cedacearto diminish · to dim · to fail
-
mancarto injure · to maim · to cripple
-
tronarlouper · tonner · to thunder · to bust(person) · to ruin(person)