operar
participe présent
operando
participe passé
operado
# 365
régulier
opérer
·
actionner
·
œuvrer
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
opero
|
operaba
|
operé
|
operaré
|
operaría
|
| s2 |
operas
|
operabas
|
operaste
|
operarás
|
operarías
|
| s3 |
opera
|
operaba
|
operó
|
operará
|
operaría
|
| p1 |
operamos
|
operábamos
|
operamos
|
operaremos
|
operaríamos
|
| p2 |
operáis
|
operabais
|
operasteis
|
operaréis
|
operaríais
|
| p3 |
operan
|
operaban
|
operaron
|
operarán
|
operarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy operando
|
estaba operando
|
estuve operando
|
estaré operando
|
estaría operando
|
| s2 |
estás operando
|
estabas operando
|
estuviste operando
|
estarás operando
|
estarías operando
|
| s3 |
está operando
|
estaba operando
|
estuvo operando
|
estará operando
|
estaría operando
|
| p1 |
estamos operando
|
estábamos operando
|
estuvimos operando
|
estaremos operando
|
estaríamos operando
|
| p2 |
estáis operando
|
estabais operando
|
estuvisteis operando
|
estaréis operando
|
estaríais operando
|
| p3 |
están operando
|
estaban operando
|
estuvieron operando
|
estarán operando
|
estarían operando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he operado
|
había operado
|
hube operado
|
habré operado
|
habría operado
|
| s2 |
has operado
|
habías operado
|
hubiste operado
|
habrás operado
|
habrías operado
|
| s3 |
ha operado
|
había operado
|
hubo operado
|
habrá operado
|
habría operado
|
| p1 |
hemos operado
|
habíamos operado
|
hubimos operado
|
habremos operado
|
habríamos operado
|
| p2 |
habéis operado
|
habíais operado
|
hubisteis operado
|
habréis operado
|
habríais operado
|
| p3 |
han operado
|
habían operado
|
hubieron operado
|
habrán operado
|
habrían operado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
opere
|
operara
/
operase
|
operare
|
| s2 |
operes
|
operaras
/
operases
|
operares
|
| s3 |
opere
|
operara
/
operase
|
operare
|
| p1 |
operemos
|
operáramos
/
operásemos
|
operáremos
|
| p2 |
operéis
|
operarais
/
operaseis
|
operareis
|
| p3 |
operen
|
operaran
/
operasen
|
operaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya operado
|
hubiera operado
/
hubiese operado
|
hubiere operado
|
| s2 |
hayas operado
|
hubieras operado
/
hubieses operado
|
hubieres operado
|
| s3 |
haya operado
|
hubiera operado
/
hubiese operado
|
hubiere operado
|
| p1 |
hayamos operado
|
hubiéramos operado
/
hubiésemos operado
|
hubiéremos operado
|
| p2 |
hayáis operado
|
hubierais operado
/
hubieseis operado
|
hubiereis operado
|
| p3 |
hayan operado
|
hubieran operado
/
hubiesen operado
|
hubieren operado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
opera
|
operes
|
| s3 |
opere
|
opere
|
| p1 |
operemos
|
operemos
|
| p2 |
operad
|
operéis
|
| p3 |
operen
|
operen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
operar
-
actuarjouer · interpréter · agir · chanter · danser
-
producirproduire · donner lieu · générer · retourner · sortir
-
generargénérer · to generate · to create · to produce
-
hacerfaire · accomplir · apprêter · effectuer · exécuter
-
obraropérer · œuvrer · to act · to behave · to work(to function correctly)
-
dardonner · offrir · bailler · battre · cogner
-
elaborarassembler · construire · échafauder · élaborer · to elaborate
-
arrojardégobiller · dégueuler · gerber · projeter · quicher