respeluzar
participe présent
respeluzando
participe passé
respeluzado
# 8720
régulier
to dishevel
·
to tousle
·
to rumple
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
respeluzo
|
respeluzaba
|
respeluzé
|
respeluzaré
|
respeluzaría
|
| s2 |
respeluzas
|
respeluzabas
|
respeluzaste
|
respeluzarás
|
respeluzarías
|
| s3 |
respeluza
|
respeluzaba
|
respeluzó
|
respeluzará
|
respeluzaría
|
| p1 |
respeluzamos
|
respeluzábamos
|
respeluzamos
|
respeluzaremos
|
respeluzaríamos
|
| p2 |
respeluzáis
|
respeluzabais
|
respeluzasteis
|
respeluzaréis
|
respeluzaríais
|
| p3 |
respeluzan
|
respeluzaban
|
respeluzaron
|
respeluzarán
|
respeluzarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy respeluzando
|
estaba respeluzando
|
estuve respeluzando
|
estaré respeluzando
|
estaría respeluzando
|
| s2 |
estás respeluzando
|
estabas respeluzando
|
estuviste respeluzando
|
estarás respeluzando
|
estarías respeluzando
|
| s3 |
está respeluzando
|
estaba respeluzando
|
estuvo respeluzando
|
estará respeluzando
|
estaría respeluzando
|
| p1 |
estamos respeluzando
|
estábamos respeluzando
|
estuvimos respeluzando
|
estaremos respeluzando
|
estaríamos respeluzando
|
| p2 |
estáis respeluzando
|
estabais respeluzando
|
estuvisteis respeluzando
|
estaréis respeluzando
|
estaríais respeluzando
|
| p3 |
están respeluzando
|
estaban respeluzando
|
estuvieron respeluzando
|
estarán respeluzando
|
estarían respeluzando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he respeluzado
|
había respeluzado
|
hube respeluzado
|
habré respeluzado
|
habría respeluzado
|
| s2 |
has respeluzado
|
habías respeluzado
|
hubiste respeluzado
|
habrás respeluzado
|
habrías respeluzado
|
| s3 |
ha respeluzado
|
había respeluzado
|
hubo respeluzado
|
habrá respeluzado
|
habría respeluzado
|
| p1 |
hemos respeluzado
|
habíamos respeluzado
|
hubimos respeluzado
|
habremos respeluzado
|
habríamos respeluzado
|
| p2 |
habéis respeluzado
|
habíais respeluzado
|
hubisteis respeluzado
|
habréis respeluzado
|
habríais respeluzado
|
| p3 |
han respeluzado
|
habían respeluzado
|
hubieron respeluzado
|
habrán respeluzado
|
habrían respeluzado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
respeluze
|
respeluzara
/
respeluzase
|
respeluzare
|
| s2 |
respeluzes
|
respeluzaras
/
respeluzases
|
respeluzares
|
| s3 |
respeluze
|
respeluzara
/
respeluzase
|
respeluzare
|
| p1 |
respeluzemos
|
respeluzáramos
/
respeluzásemos
|
respeluzáremos
|
| p2 |
respeluzéis
|
respeluzarais
/
respeluzaseis
|
respeluzareis
|
| p3 |
respeluzen
|
respeluzaran
/
respeluzasen
|
respeluzaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya respeluzado
|
hubiera respeluzado
/
hubiese respeluzado
|
hubiere respeluzado
|
| s2 |
hayas respeluzado
|
hubieras respeluzado
/
hubieses respeluzado
|
hubieres respeluzado
|
| s3 |
haya respeluzado
|
hubiera respeluzado
/
hubiese respeluzado
|
hubiere respeluzado
|
| p1 |
hayamos respeluzado
|
hubiéramos respeluzado
/
hubiésemos respeluzado
|
hubiéremos respeluzado
|
| p2 |
hayáis respeluzado
|
hubierais respeluzado
/
hubieseis respeluzado
|
hubiereis respeluzado
|
| p3 |
hayan respeluzado
|
hubieran respeluzado
/
hubiesen respeluzado
|
hubieren respeluzado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
respeluza
|
respeluzes
|
| s3 |
respeluze
|
respeluze
|
| p1 |
respeluzemos
|
respeluzemos
|
| p2 |
respeluzad
|
respeluzéis
|
| p3 |
respeluzen
|
respeluzen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
respeluzar
-
desgreñarto dishevel
-
despelucharto dishevel · to tousle · to rumple
-
despeluznarto dishevel · to tousle · to rumple
-
espeluzarto dishevel · to mess up · to tousle
-
desmelenarto dishevel, ruffle the hair of · to lose one's composure, let one's hair down · to dishevel
-
despelucarto leave someone without money/belongings · to pick somebody clean · to dishevel someone's hair
-
chasconearto involve in difficulties · to entangle · to pull out the hair
-
despeluzarto mess up someone's hair · to bleed dry · to clean out