roborar
participe présent
roborando
participe passé
roborado
# 9722
régulier
to strengthen
·
to reinforce
·
to corroborate
·
to confirm
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
roboro
|
roboraba
|
roboré
|
roboraré
|
roboraría
|
| s2 |
roboras
|
roborabas
|
roboraste
|
roborarás
|
roborarías
|
| s3 |
robora
|
roboraba
|
roboró
|
roborará
|
roboraría
|
| p1 |
roboramos
|
roborábamos
|
roboramos
|
roboraremos
|
roboraríamos
|
| p2 |
roboráis
|
roborabais
|
roborasteis
|
roboraréis
|
roboraríais
|
| p3 |
roboran
|
roboraban
|
roboraron
|
roborarán
|
roborarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy roborando
|
estaba roborando
|
estuve roborando
|
estaré roborando
|
estaría roborando
|
| s2 |
estás roborando
|
estabas roborando
|
estuviste roborando
|
estarás roborando
|
estarías roborando
|
| s3 |
está roborando
|
estaba roborando
|
estuvo roborando
|
estará roborando
|
estaría roborando
|
| p1 |
estamos roborando
|
estábamos roborando
|
estuvimos roborando
|
estaremos roborando
|
estaríamos roborando
|
| p2 |
estáis roborando
|
estabais roborando
|
estuvisteis roborando
|
estaréis roborando
|
estaríais roborando
|
| p3 |
están roborando
|
estaban roborando
|
estuvieron roborando
|
estarán roborando
|
estarían roborando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he roborado
|
había roborado
|
hube roborado
|
habré roborado
|
habría roborado
|
| s2 |
has roborado
|
habías roborado
|
hubiste roborado
|
habrás roborado
|
habrías roborado
|
| s3 |
ha roborado
|
había roborado
|
hubo roborado
|
habrá roborado
|
habría roborado
|
| p1 |
hemos roborado
|
habíamos roborado
|
hubimos roborado
|
habremos roborado
|
habríamos roborado
|
| p2 |
habéis roborado
|
habíais roborado
|
hubisteis roborado
|
habréis roborado
|
habríais roborado
|
| p3 |
han roborado
|
habían roborado
|
hubieron roborado
|
habrán roborado
|
habrían roborado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
robore
|
roborara
/
roborase
|
roborare
|
| s2 |
robores
|
roboraras
/
roborases
|
roborares
|
| s3 |
robore
|
roborara
/
roborase
|
roborare
|
| p1 |
roboremos
|
roboráramos
/
roborásemos
|
roboráremos
|
| p2 |
roboréis
|
roborarais
/
roboraseis
|
roborareis
|
| p3 |
roboren
|
roboraran
/
roborasen
|
roboraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya roborado
|
hubiera roborado
/
hubiese roborado
|
hubiere roborado
|
| s2 |
hayas roborado
|
hubieras roborado
/
hubieses roborado
|
hubieres roborado
|
| s3 |
haya roborado
|
hubiera roborado
/
hubiese roborado
|
hubiere roborado
|
| p1 |
hayamos roborado
|
hubiéramos roborado
/
hubiésemos roborado
|
hubiéremos roborado
|
| p2 |
hayáis roborado
|
hubierais roborado
/
hubieseis roborado
|
hubiereis roborado
|
| p3 |
hayan roborado
|
hubieran roborado
/
hubiesen roborado
|
hubieren roborado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
robora
|
robores
|
| s3 |
robore
|
robore
|
| p1 |
roboremos
|
roboremos
|
| p2 |
roborad
|
roboréis
|
| p3 |
roboren
|
roboren
|
Ces verbes ont une signification similaire à
roborar
-
avigorarto strengthen · to invigorate · to animate
-
enfortecerto strengthen · to fortify
-
entesarto strengthen · to stretch · to tighten
-
fortalecerseto strengthen
-
robustecerto strengthen
-
estrecharapproximer · réduire · rétrécir · to narrow(make narrower) · to strengthen(relations, etc.)
-
potenciarto promote · to strengthen · to promote, strengthen
-
afirmarprétendre · affirmer · attester · to make firm · to steady