tocar
participe présent
tocando
participe passé
tocado
# 71
irrégulier
jouer
·
toucher
·
concerner
·
effleurer
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
toco
|
tocaba
|
toqué
|
tocaré
|
tocaría
|
| s2 |
tocas
|
tocabas
|
tocaste
|
tocarás
|
tocarías
|
| s3 |
toca
|
tocaba
|
tocó
|
tocará
|
tocaría
|
| p1 |
tocamos
|
tocábamos
|
tocamos
|
tocaremos
|
tocaríamos
|
| p2 |
tocáis
|
tocabais
|
tocasteis
|
tocaréis
|
tocaríais
|
| p3 |
tocan
|
tocaban
|
tocaron
|
tocarán
|
tocarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy tocando
|
estaba tocando
|
estuve tocando
|
estaré tocando
|
estaría tocando
|
| s2 |
estás tocando
|
estabas tocando
|
estuviste tocando
|
estarás tocando
|
estarías tocando
|
| s3 |
está tocando
|
estaba tocando
|
estuvo tocando
|
estará tocando
|
estaría tocando
|
| p1 |
estamos tocando
|
estábamos tocando
|
estuvimos tocando
|
estaremos tocando
|
estaríamos tocando
|
| p2 |
estáis tocando
|
estabais tocando
|
estuvisteis tocando
|
estaréis tocando
|
estaríais tocando
|
| p3 |
están tocando
|
estaban tocando
|
estuvieron tocando
|
estarán tocando
|
estarían tocando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he tocado
|
había tocado
|
hube tocado
|
habré tocado
|
habría tocado
|
| s2 |
has tocado
|
habías tocado
|
hubiste tocado
|
habrás tocado
|
habrías tocado
|
| s3 |
ha tocado
|
había tocado
|
hubo tocado
|
habrá tocado
|
habría tocado
|
| p1 |
hemos tocado
|
habíamos tocado
|
hubimos tocado
|
habremos tocado
|
habríamos tocado
|
| p2 |
habéis tocado
|
habíais tocado
|
hubisteis tocado
|
habréis tocado
|
habríais tocado
|
| p3 |
han tocado
|
habían tocado
|
hubieron tocado
|
habrán tocado
|
habrían tocado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
toque
|
tocara
/
tocase
|
tocare
|
| s2 |
toques
|
tocaras
/
tocases
|
tocares
|
| s3 |
toque
|
tocara
/
tocase
|
tocare
|
| p1 |
toquemos
|
tocáramos
/
tocásemos
|
tocáremos
|
| p2 |
toquéis
|
tocarais
/
tocaseis
|
tocareis
|
| p3 |
toquen
|
tocaran
/
tocasen
|
tocaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya tocado
|
hubiera tocado
/
hubiese tocado
|
hubiere tocado
|
| s2 |
hayas tocado
|
hubieras tocado
/
hubieses tocado
|
hubieres tocado
|
| s3 |
haya tocado
|
hubiera tocado
/
hubiese tocado
|
hubiere tocado
|
| p1 |
hayamos tocado
|
hubiéramos tocado
/
hubiésemos tocado
|
hubiéremos tocado
|
| p2 |
hayáis tocado
|
hubierais tocado
/
hubieseis tocado
|
hubiereis tocado
|
| p3 |
hayan tocado
|
hubieran tocado
/
hubiesen tocado
|
hubieren tocado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
toca
|
toques
|
| s3 |
toque
|
toque
|
| p1 |
toquemos
|
toquemos
|
| p2 |
tocad
|
toquéis
|
| p3 |
toquen
|
toquen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
tocar
-
tastarto touch · to taste with the palate
-
palpartâtonner · palper · tâter · to feel · to touch
-
sobajarto paw · to touch · to fondle
-
sobajearto paw · to touch · to fondle
-
tentarappâter · attirer · tenter · to tempt · to touch
-
atentarto commit a violent or criminal attack · to strike · to touch
-
conmoverémouvoir · affecter · toucher · to affect · to move
-
enternecerto get moved · to be touched · to move