unir
participe présent
uniendo
participe passé
unido
# 374
régulier
amalgamer
·
confondre
·
assembler
·
combiner
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
uno
|
unía
|
uní
|
uniré
|
uniría
|
| s2 |
unes
|
unías
|
uniste
|
unirás
|
unirías
|
| s3 |
une
|
unía
|
unió
|
unirá
|
uniría
|
| p1 |
unimos
|
uníamos
|
unimos
|
uniremos
|
uniríamos
|
| p2 |
unís
|
uníais
|
unisteis
|
uniréis
|
uniríais
|
| p3 |
unen
|
unían
|
unieron
|
unirán
|
unirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy uniendo
|
estaba uniendo
|
estuve uniendo
|
estaré uniendo
|
estaría uniendo
|
| s2 |
estás uniendo
|
estabas uniendo
|
estuviste uniendo
|
estarás uniendo
|
estarías uniendo
|
| s3 |
está uniendo
|
estaba uniendo
|
estuvo uniendo
|
estará uniendo
|
estaría uniendo
|
| p1 |
estamos uniendo
|
estábamos uniendo
|
estuvimos uniendo
|
estaremos uniendo
|
estaríamos uniendo
|
| p2 |
estáis uniendo
|
estabais uniendo
|
estuvisteis uniendo
|
estaréis uniendo
|
estaríais uniendo
|
| p3 |
están uniendo
|
estaban uniendo
|
estuvieron uniendo
|
estarán uniendo
|
estarían uniendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he unido
|
había unido
|
hube unido
|
habré unido
|
habría unido
|
| s2 |
has unido
|
habías unido
|
hubiste unido
|
habrás unido
|
habrías unido
|
| s3 |
ha unido
|
había unido
|
hubo unido
|
habrá unido
|
habría unido
|
| p1 |
hemos unido
|
habíamos unido
|
hubimos unido
|
habremos unido
|
habríamos unido
|
| p2 |
habéis unido
|
habíais unido
|
hubisteis unido
|
habréis unido
|
habríais unido
|
| p3 |
han unido
|
habían unido
|
hubieron unido
|
habrán unido
|
habrían unido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
una
|
uniera
/
uniese
|
uniere
|
| s2 |
unas
|
unieras
/
unieses
|
unieres
|
| s3 |
una
|
uniera
/
uniese
|
uniere
|
| p1 |
unamos
|
uniéramos
/
uniésemos
|
uniéremos
|
| p2 |
unáis
|
unierais
/
unieseis
|
uniereis
|
| p3 |
unan
|
unieran
/
uniesen
|
unieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya unido
|
hubiera unido
/
hubiese unido
|
hubiere unido
|
| s2 |
hayas unido
|
hubieras unido
/
hubieses unido
|
hubieres unido
|
| s3 |
haya unido
|
hubiera unido
/
hubiese unido
|
hubiere unido
|
| p1 |
hayamos unido
|
hubiéramos unido
/
hubiésemos unido
|
hubiéremos unido
|
| p2 |
hayáis unido
|
hubierais unido
/
hubieseis unido
|
hubiereis unido
|
| p3 |
hayan unido
|
hubieran unido
/
hubiesen unido
|
hubieren unido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
une
|
unas
|
| s3 |
una
|
una
|
| p1 |
unamos
|
unamos
|
| p2 |
unid
|
unáis
|
| p3 |
unan
|
unan
|
Ces verbes ont une signification similaire à
unir
-
adunarto unite · to join · to congregate
-
coadunarto unite · to join things closely together
-
cohesionarattirer · se cohérer · s’attirer · unir · to unite
-
hermanarto unite · to match · to harmonize
-
solidarizarto unite · to bring together
-
acolarto arrange · to unite · to arrange, unite
-
aliarto ally · to unite · to ally, unite
-
aligarto tie · to unite · to tie together