bambalear
participio presente
bambaleando
participio passato
bambaleado
# 9065
regolare
to swing
·
to sway
·
to rock
·
to reel
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
bambaleo
|
bambaleaba
|
bambaleé
|
bambalearé
|
bambalearía
|
| s2 |
bambaleas
|
bambaleabas
|
bambaleaste
|
bambalearás
|
bambalearías
|
| s3 |
bambalea
|
bambaleaba
|
bambaleó
|
bambaleará
|
bambalearía
|
| p1 |
bambaleamos
|
bambaleábamos
|
bambaleamos
|
bambalearemos
|
bambalearíamos
|
| p2 |
bambaleáis
|
bambaleabais
|
bambaleasteis
|
bambalearéis
|
bambalearíais
|
| p3 |
bambalean
|
bambaleaban
|
bambalearon
|
bambalearán
|
bambalearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy bambaleando
|
estaba bambaleando
|
estuve bambaleando
|
estaré bambaleando
|
estaría bambaleando
|
| s2 |
estás bambaleando
|
estabas bambaleando
|
estuviste bambaleando
|
estarás bambaleando
|
estarías bambaleando
|
| s3 |
está bambaleando
|
estaba bambaleando
|
estuvo bambaleando
|
estará bambaleando
|
estaría bambaleando
|
| p1 |
estamos bambaleando
|
estábamos bambaleando
|
estuvimos bambaleando
|
estaremos bambaleando
|
estaríamos bambaleando
|
| p2 |
estáis bambaleando
|
estabais bambaleando
|
estuvisteis bambaleando
|
estaréis bambaleando
|
estaríais bambaleando
|
| p3 |
están bambaleando
|
estaban bambaleando
|
estuvieron bambaleando
|
estarán bambaleando
|
estarían bambaleando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he bambaleado
|
había bambaleado
|
hube bambaleado
|
habré bambaleado
|
habría bambaleado
|
| s2 |
has bambaleado
|
habías bambaleado
|
hubiste bambaleado
|
habrás bambaleado
|
habrías bambaleado
|
| s3 |
ha bambaleado
|
había bambaleado
|
hubo bambaleado
|
habrá bambaleado
|
habría bambaleado
|
| p1 |
hemos bambaleado
|
habíamos bambaleado
|
hubimos bambaleado
|
habremos bambaleado
|
habríamos bambaleado
|
| p2 |
habéis bambaleado
|
habíais bambaleado
|
hubisteis bambaleado
|
habréis bambaleado
|
habríais bambaleado
|
| p3 |
han bambaleado
|
habían bambaleado
|
hubieron bambaleado
|
habrán bambaleado
|
habrían bambaleado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
bambalee
|
bambaleara
/
bambalease
|
bambaleare
|
| s2 |
bambalees
|
bambalearas
/
bambaleases
|
bambaleares
|
| s3 |
bambalee
|
bambaleara
/
bambalease
|
bambaleare
|
| p1 |
bambaleemos
|
bambaleáramos
/
bambaleásemos
|
bambaleáremos
|
| p2 |
bambaleéis
|
bambalearais
/
bambaleaseis
|
bambaleareis
|
| p3 |
bambaleen
|
bambalearan
/
bambaleasen
|
bambalearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya bambaleado
|
hubiera bambaleado
/
hubiese bambaleado
|
hubiere bambaleado
|
| s2 |
hayas bambaleado
|
hubieras bambaleado
/
hubieses bambaleado
|
hubieres bambaleado
|
| s3 |
haya bambaleado
|
hubiera bambaleado
/
hubiese bambaleado
|
hubiere bambaleado
|
| p1 |
hayamos bambaleado
|
hubiéramos bambaleado
/
hubiésemos bambaleado
|
hubiéremos bambaleado
|
| p2 |
hayáis bambaleado
|
hubierais bambaleado
/
hubieseis bambaleado
|
hubiereis bambaleado
|
| p3 |
hayan bambaleado
|
hubieran bambaleado
/
hubiesen bambaleado
|
hubieren bambaleado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
bambalea
|
bambalees
|
| s3 |
bambalee
|
bambalee
|
| p1 |
bambaleemos
|
bambaleemos
|
| p2 |
bambalead
|
bambaleéis
|
| p3 |
bambaleen
|
bambaleen
|
Questi verbi hanno un significato simile a
bambalear
-
balancearseto swing
-
bambanearto swing · to sway · to rock
-
bambolearagitarsi · inclinarsi · ondeggiare · scuotersi · tentennare
-
bambonearto swing · to sway · to rock
-
columpiaraltalenare · to swing · to blunder, mess up, screw up(make an embarassing mistake)
-
tongonearto swing(the hips, while dancing or walking) · to flatter · to pamper
-
balancearondeggiare · agitarsi · altalenare · bilanciare · dondolare
-
hamaquearto rock(in a hammock) · to rock · to swing