equilibrar
participio presente
equilibrando
participio passato
equilibrado
# 1062
regolare
bilanciare
·
tenere in equilibrio
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
equilibro
|
equilibraba
|
equilibré
|
equilibraré
|
equilibraría
|
| s2 |
equilibras
|
equilibrabas
|
equilibraste
|
equilibrarás
|
equilibrarías
|
| s3 |
equilibra
|
equilibraba
|
equilibró
|
equilibrará
|
equilibraría
|
| p1 |
equilibramos
|
equilibrábamos
|
equilibramos
|
equilibraremos
|
equilibraríamos
|
| p2 |
equilibráis
|
equilibrabais
|
equilibrasteis
|
equilibraréis
|
equilibraríais
|
| p3 |
equilibran
|
equilibraban
|
equilibraron
|
equilibrarán
|
equilibrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy equilibrando
|
estaba equilibrando
|
estuve equilibrando
|
estaré equilibrando
|
estaría equilibrando
|
| s2 |
estás equilibrando
|
estabas equilibrando
|
estuviste equilibrando
|
estarás equilibrando
|
estarías equilibrando
|
| s3 |
está equilibrando
|
estaba equilibrando
|
estuvo equilibrando
|
estará equilibrando
|
estaría equilibrando
|
| p1 |
estamos equilibrando
|
estábamos equilibrando
|
estuvimos equilibrando
|
estaremos equilibrando
|
estaríamos equilibrando
|
| p2 |
estáis equilibrando
|
estabais equilibrando
|
estuvisteis equilibrando
|
estaréis equilibrando
|
estaríais equilibrando
|
| p3 |
están equilibrando
|
estaban equilibrando
|
estuvieron equilibrando
|
estarán equilibrando
|
estarían equilibrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he equilibrado
|
había equilibrado
|
hube equilibrado
|
habré equilibrado
|
habría equilibrado
|
| s2 |
has equilibrado
|
habías equilibrado
|
hubiste equilibrado
|
habrás equilibrado
|
habrías equilibrado
|
| s3 |
ha equilibrado
|
había equilibrado
|
hubo equilibrado
|
habrá equilibrado
|
habría equilibrado
|
| p1 |
hemos equilibrado
|
habíamos equilibrado
|
hubimos equilibrado
|
habremos equilibrado
|
habríamos equilibrado
|
| p2 |
habéis equilibrado
|
habíais equilibrado
|
hubisteis equilibrado
|
habréis equilibrado
|
habríais equilibrado
|
| p3 |
han equilibrado
|
habían equilibrado
|
hubieron equilibrado
|
habrán equilibrado
|
habrían equilibrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
equilibre
|
equilibrara
/
equilibrase
|
equilibrare
|
| s2 |
equilibres
|
equilibraras
/
equilibrases
|
equilibrares
|
| s3 |
equilibre
|
equilibrara
/
equilibrase
|
equilibrare
|
| p1 |
equilibremos
|
equilibráramos
/
equilibrásemos
|
equilibráremos
|
| p2 |
equilibréis
|
equilibrarais
/
equilibraseis
|
equilibrareis
|
| p3 |
equilibren
|
equilibraran
/
equilibrasen
|
equilibraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya equilibrado
|
hubiera equilibrado
/
hubiese equilibrado
|
hubiere equilibrado
|
| s2 |
hayas equilibrado
|
hubieras equilibrado
/
hubieses equilibrado
|
hubieres equilibrado
|
| s3 |
haya equilibrado
|
hubiera equilibrado
/
hubiese equilibrado
|
hubiere equilibrado
|
| p1 |
hayamos equilibrado
|
hubiéramos equilibrado
/
hubiésemos equilibrado
|
hubiéremos equilibrado
|
| p2 |
hayáis equilibrado
|
hubierais equilibrado
/
hubieseis equilibrado
|
hubiereis equilibrado
|
| p3 |
hayan equilibrado
|
hubieran equilibrado
/
hubiesen equilibrado
|
hubieren equilibrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
equilibra
|
equilibres
|
| s3 |
equilibre
|
equilibre
|
| p1 |
equilibremos
|
equilibremos
|
| p2 |
equilibrad
|
equilibréis
|
| p3 |
equilibren
|
equilibren
|
Questi verbi hanno un significato simile a
equilibrar
-
balancearondeggiare · agitarsi · altalenare · bilanciare · dondolare
-
tranquilarto balance · to check off · to balance(of accounts)
-
abalanzarto propel · to balance · to compensate
-
afielarto counterpoise · to balance
-
enfielarto calibrate · to balance · to counterpoise
-
rescontrarto offset · to balance · to set off(accountancy)
-
nivelarlivellare · to level out · to make even · to balance
-
grujirto even out · to smooth · to smooth over