amostrar
現在分詞
amostrando
過去分詞
amostrado
# 7492
通常
to show
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
amostro
|
amostraba
|
amostré
|
amostraré
|
amostraría
|
| s2 |
amostras
|
amostrabas
|
amostraste
|
amostrarás
|
amostrarías
|
| s3 |
amostra
|
amostraba
|
amostró
|
amostrará
|
amostraría
|
| p1 |
amostramos
|
amostrábamos
|
amostramos
|
amostraremos
|
amostraríamos
|
| p2 |
amostráis
|
amostrabais
|
amostrasteis
|
amostraréis
|
amostraríais
|
| p3 |
amostran
|
amostraban
|
amostraron
|
amostrarán
|
amostrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy amostrando
|
estaba amostrando
|
estuve amostrando
|
estaré amostrando
|
estaría amostrando
|
| s2 |
estás amostrando
|
estabas amostrando
|
estuviste amostrando
|
estarás amostrando
|
estarías amostrando
|
| s3 |
está amostrando
|
estaba amostrando
|
estuvo amostrando
|
estará amostrando
|
estaría amostrando
|
| p1 |
estamos amostrando
|
estábamos amostrando
|
estuvimos amostrando
|
estaremos amostrando
|
estaríamos amostrando
|
| p2 |
estáis amostrando
|
estabais amostrando
|
estuvisteis amostrando
|
estaréis amostrando
|
estaríais amostrando
|
| p3 |
están amostrando
|
estaban amostrando
|
estuvieron amostrando
|
estarán amostrando
|
estarían amostrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he amostrado
|
había amostrado
|
hube amostrado
|
habré amostrado
|
habría amostrado
|
| s2 |
has amostrado
|
habías amostrado
|
hubiste amostrado
|
habrás amostrado
|
habrías amostrado
|
| s3 |
ha amostrado
|
había amostrado
|
hubo amostrado
|
habrá amostrado
|
habría amostrado
|
| p1 |
hemos amostrado
|
habíamos amostrado
|
hubimos amostrado
|
habremos amostrado
|
habríamos amostrado
|
| p2 |
habéis amostrado
|
habíais amostrado
|
hubisteis amostrado
|
habréis amostrado
|
habríais amostrado
|
| p3 |
han amostrado
|
habían amostrado
|
hubieron amostrado
|
habrán amostrado
|
habrían amostrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
amostre
|
amostrara
/
amostrase
|
amostrare
|
| s2 |
amostres
|
amostraras
/
amostrases
|
amostrares
|
| s3 |
amostre
|
amostrara
/
amostrase
|
amostrare
|
| p1 |
amostremos
|
amostráramos
/
amostrásemos
|
amostráremos
|
| p2 |
amostréis
|
amostrarais
/
amostraseis
|
amostrareis
|
| p3 |
amostren
|
amostraran
/
amostrasen
|
amostraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya amostrado
|
hubiera amostrado
/
hubiese amostrado
|
hubiere amostrado
|
| s2 |
hayas amostrado
|
hubieras amostrado
/
hubieses amostrado
|
hubieres amostrado
|
| s3 |
haya amostrado
|
hubiera amostrado
/
hubiese amostrado
|
hubiere amostrado
|
| p1 |
hayamos amostrado
|
hubiéramos amostrado
/
hubiésemos amostrado
|
hubiéremos amostrado
|
| p2 |
hayáis amostrado
|
hubierais amostrado
/
hubieseis amostrado
|
hubiereis amostrado
|
| p3 |
hayan amostrado
|
hubieran amostrado
/
hubiesen amostrado
|
hubieren amostrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
amostra
|
amostres
|
| s3 |
amostre
|
amostre
|
| p1 |
amostremos
|
amostremos
|
| p2 |
amostrad
|
amostréis
|
| p3 |
amostren
|
amostren
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
amostrar
-
asomarto show · to peep up · to peep out
-
denotarto show · to denote
-
incidentarto show · to "to invoke a fact or omission during a trial that has effects on the case"
-
mostrar漏らす · 示す · 表す · 表明する · 見せる
-
traslucirto show · to reveal · to be translucent
-
traslucirseto show(through) · to show
-
demostrar漏らす · 示す · to demonstrate · to show · to prove
-
exhibir晒す · 暴く · 暴露する · to exhibit · to show