apellidar
現在分詞
apellidando
過去分詞
apellidado
# 6444
通常
to call by one's surname
·
to name
·
to give a name or surname to
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
apellido
|
apellidaba
|
apellidé
|
apellidaré
|
apellidaría
|
| s2 |
apellidas
|
apellidabas
|
apellidaste
|
apellidarás
|
apellidarías
|
| s3 |
apellida
|
apellidaba
|
apellidó
|
apellidará
|
apellidaría
|
| p1 |
apellidamos
|
apellidábamos
|
apellidamos
|
apellidaremos
|
apellidaríamos
|
| p2 |
apellidáis
|
apellidabais
|
apellidasteis
|
apellidaréis
|
apellidaríais
|
| p3 |
apellidan
|
apellidaban
|
apellidaron
|
apellidarán
|
apellidarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy apellidando
|
estaba apellidando
|
estuve apellidando
|
estaré apellidando
|
estaría apellidando
|
| s2 |
estás apellidando
|
estabas apellidando
|
estuviste apellidando
|
estarás apellidando
|
estarías apellidando
|
| s3 |
está apellidando
|
estaba apellidando
|
estuvo apellidando
|
estará apellidando
|
estaría apellidando
|
| p1 |
estamos apellidando
|
estábamos apellidando
|
estuvimos apellidando
|
estaremos apellidando
|
estaríamos apellidando
|
| p2 |
estáis apellidando
|
estabais apellidando
|
estuvisteis apellidando
|
estaréis apellidando
|
estaríais apellidando
|
| p3 |
están apellidando
|
estaban apellidando
|
estuvieron apellidando
|
estarán apellidando
|
estarían apellidando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he apellidado
|
había apellidado
|
hube apellidado
|
habré apellidado
|
habría apellidado
|
| s2 |
has apellidado
|
habías apellidado
|
hubiste apellidado
|
habrás apellidado
|
habrías apellidado
|
| s3 |
ha apellidado
|
había apellidado
|
hubo apellidado
|
habrá apellidado
|
habría apellidado
|
| p1 |
hemos apellidado
|
habíamos apellidado
|
hubimos apellidado
|
habremos apellidado
|
habríamos apellidado
|
| p2 |
habéis apellidado
|
habíais apellidado
|
hubisteis apellidado
|
habréis apellidado
|
habríais apellidado
|
| p3 |
han apellidado
|
habían apellidado
|
hubieron apellidado
|
habrán apellidado
|
habrían apellidado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
apellide
|
apellidara
/
apellidase
|
apellidare
|
| s2 |
apellides
|
apellidaras
/
apellidases
|
apellidares
|
| s3 |
apellide
|
apellidara
/
apellidase
|
apellidare
|
| p1 |
apellidemos
|
apellidáramos
/
apellidásemos
|
apellidáremos
|
| p2 |
apellidéis
|
apellidarais
/
apellidaseis
|
apellidareis
|
| p3 |
apelliden
|
apellidaran
/
apellidasen
|
apellidaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya apellidado
|
hubiera apellidado
/
hubiese apellidado
|
hubiere apellidado
|
| s2 |
hayas apellidado
|
hubieras apellidado
/
hubieses apellidado
|
hubieres apellidado
|
| s3 |
haya apellidado
|
hubiera apellidado
/
hubiese apellidado
|
hubiere apellidado
|
| p1 |
hayamos apellidado
|
hubiéramos apellidado
/
hubiésemos apellidado
|
hubiéremos apellidado
|
| p2 |
hayáis apellidado
|
hubierais apellidado
/
hubieseis apellidado
|
hubiereis apellidado
|
| p3 |
hayan apellidado
|
hubieran apellidado
/
hubiesen apellidado
|
hubieren apellidado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
apellida
|
apellides
|
| s3 |
apellide
|
apellide
|
| p1 |
apellidemos
|
apellidemos
|
| p2 |
apellidad
|
apellidéis
|
| p3 |
apelliden
|
apelliden
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
apellidar
-
denominar任命する · 名付ける · 名前をつける · 命じる · 命名する
-
nombrar任命する · 名付ける · 名前をつける · 呼ぶ · 命じる
-
caratularto call · to name · to pronounce
-
llamar呼ぶ · 召集する · 呼び出す · 引きつける · 電話する
-
mentar言及する · to mention · to name · to mention, name
-
bautizarto baptize · to christen · to name(to give a name to)
-
decirおっしゃる · 言う · 申し上げる · 申す · 語る
-
poner置く · 付く · 付ける · 入れる · 割り当てる