chapaletear
現在分詞
chapaleteando
過去分詞
chapaleteado
# 8174
通常
to splash about
·
to slap the water with one's feet or hands
·
to splash or slosh
·
to swim with swim fins on
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chapaleteo
|
chapaleteaba
|
chapaleteé
|
chapaletearé
|
chapaletearía
|
| s2 |
chapaleteas
|
chapaleteabas
|
chapaleteaste
|
chapaletearás
|
chapaletearías
|
| s3 |
chapaletea
|
chapaleteaba
|
chapaleteó
|
chapaleteará
|
chapaletearía
|
| p1 |
chapaleteamos
|
chapaleteábamos
|
chapaleteamos
|
chapaletearemos
|
chapaletearíamos
|
| p2 |
chapaleteáis
|
chapaleteabais
|
chapaleteasteis
|
chapaletearéis
|
chapaletearíais
|
| p3 |
chapaletean
|
chapaleteaban
|
chapaletearon
|
chapaletearán
|
chapaletearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy chapaleteando
|
estaba chapaleteando
|
estuve chapaleteando
|
estaré chapaleteando
|
estaría chapaleteando
|
| s2 |
estás chapaleteando
|
estabas chapaleteando
|
estuviste chapaleteando
|
estarás chapaleteando
|
estarías chapaleteando
|
| s3 |
está chapaleteando
|
estaba chapaleteando
|
estuvo chapaleteando
|
estará chapaleteando
|
estaría chapaleteando
|
| p1 |
estamos chapaleteando
|
estábamos chapaleteando
|
estuvimos chapaleteando
|
estaremos chapaleteando
|
estaríamos chapaleteando
|
| p2 |
estáis chapaleteando
|
estabais chapaleteando
|
estuvisteis chapaleteando
|
estaréis chapaleteando
|
estaríais chapaleteando
|
| p3 |
están chapaleteando
|
estaban chapaleteando
|
estuvieron chapaleteando
|
estarán chapaleteando
|
estarían chapaleteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he chapaleteado
|
había chapaleteado
|
hube chapaleteado
|
habré chapaleteado
|
habría chapaleteado
|
| s2 |
has chapaleteado
|
habías chapaleteado
|
hubiste chapaleteado
|
habrás chapaleteado
|
habrías chapaleteado
|
| s3 |
ha chapaleteado
|
había chapaleteado
|
hubo chapaleteado
|
habrá chapaleteado
|
habría chapaleteado
|
| p1 |
hemos chapaleteado
|
habíamos chapaleteado
|
hubimos chapaleteado
|
habremos chapaleteado
|
habríamos chapaleteado
|
| p2 |
habéis chapaleteado
|
habíais chapaleteado
|
hubisteis chapaleteado
|
habréis chapaleteado
|
habríais chapaleteado
|
| p3 |
han chapaleteado
|
habían chapaleteado
|
hubieron chapaleteado
|
habrán chapaleteado
|
habrían chapaleteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
chapaletee
|
chapaleteara
/
chapaletease
|
chapaleteare
|
| s2 |
chapaletees
|
chapaletearas
/
chapaleteases
|
chapaleteares
|
| s3 |
chapaletee
|
chapaleteara
/
chapaletease
|
chapaleteare
|
| p1 |
chapaleteemos
|
chapaleteáramos
/
chapaleteásemos
|
chapaleteáremos
|
| p2 |
chapaleteéis
|
chapaletearais
/
chapaleteaseis
|
chapaleteareis
|
| p3 |
chapaleteen
|
chapaletearan
/
chapaleteasen
|
chapaletearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya chapaleteado
|
hubiera chapaleteado
/
hubiese chapaleteado
|
hubiere chapaleteado
|
| s2 |
hayas chapaleteado
|
hubieras chapaleteado
/
hubieses chapaleteado
|
hubieres chapaleteado
|
| s3 |
haya chapaleteado
|
hubiera chapaleteado
/
hubiese chapaleteado
|
hubiere chapaleteado
|
| p1 |
hayamos chapaleteado
|
hubiéramos chapaleteado
/
hubiésemos chapaleteado
|
hubiéremos chapaleteado
|
| p2 |
hayáis chapaleteado
|
hubierais chapaleteado
/
hubieseis chapaleteado
|
hubiereis chapaleteado
|
| p3 |
hayan chapaleteado
|
hubieran chapaleteado
/
hubiesen chapaleteado
|
hubieren chapaleteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
chapaletea
|
chapaletees
|
| s3 |
chapaletee
|
chapaletee
|
| p1 |
chapaleteemos
|
chapaleteemos
|
| p2 |
chapaletead
|
chapaleteéis
|
| p3 |
chapaleteen
|
chapaleteen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
chapaletear
-
chapalearto wade(in shallow water) · to splash · to clatter
-
salpicarし吹く · はねかける · はね散らす · 播く · 蒔く
-
zarpearto bespatter · to bemire · to splash
-
pringarto drench, dip, or coat in grease or fat · to squeeze a greasy food with bread, as a method of preparing it · to carry out pringue, wherein someone is punished by having boiling grease thrown at them