comparecer
現在分詞
compareciendo
過去分詞
comparecido
# 1167
不規則な
to appear, show up(at a court or authority)
·
to appear
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
comparezco
|
comparecía
|
comparecí
|
compareceré
|
comparecería
|
| s2 |
compareces
|
comparecías
|
compareciste
|
comparecerás
|
comparecerías
|
| s3 |
comparece
|
comparecía
|
compareció
|
comparecerá
|
comparecería
|
| p1 |
comparecemos
|
comparecíamos
|
comparecimos
|
compareceremos
|
compareceríamos
|
| p2 |
comparecéis
|
comparecíais
|
comparecisteis
|
compareceréis
|
compareceríais
|
| p3 |
comparecen
|
comparecían
|
comparecieron
|
comparecerán
|
comparecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy compareciendo
|
estaba compareciendo
|
estuve compareciendo
|
estaré compareciendo
|
estaría compareciendo
|
| s2 |
estás compareciendo
|
estabas compareciendo
|
estuviste compareciendo
|
estarás compareciendo
|
estarías compareciendo
|
| s3 |
está compareciendo
|
estaba compareciendo
|
estuvo compareciendo
|
estará compareciendo
|
estaría compareciendo
|
| p1 |
estamos compareciendo
|
estábamos compareciendo
|
estuvimos compareciendo
|
estaremos compareciendo
|
estaríamos compareciendo
|
| p2 |
estáis compareciendo
|
estabais compareciendo
|
estuvisteis compareciendo
|
estaréis compareciendo
|
estaríais compareciendo
|
| p3 |
están compareciendo
|
estaban compareciendo
|
estuvieron compareciendo
|
estarán compareciendo
|
estarían compareciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he comparecido
|
había comparecido
|
hube comparecido
|
habré comparecido
|
habría comparecido
|
| s2 |
has comparecido
|
habías comparecido
|
hubiste comparecido
|
habrás comparecido
|
habrías comparecido
|
| s3 |
ha comparecido
|
había comparecido
|
hubo comparecido
|
habrá comparecido
|
habría comparecido
|
| p1 |
hemos comparecido
|
habíamos comparecido
|
hubimos comparecido
|
habremos comparecido
|
habríamos comparecido
|
| p2 |
habéis comparecido
|
habíais comparecido
|
hubisteis comparecido
|
habréis comparecido
|
habríais comparecido
|
| p3 |
han comparecido
|
habían comparecido
|
hubieron comparecido
|
habrán comparecido
|
habrían comparecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
comparezca
|
compareciera
/
compareciese
|
compareciere
|
| s2 |
comparezcas
|
comparecieras
/
comparecieses
|
comparecieres
|
| s3 |
comparezca
|
compareciera
/
compareciese
|
compareciere
|
| p1 |
comparezcamos
|
compareciéramos
/
compareciésemos
|
compareciéremos
|
| p2 |
comparezcáis
|
comparecierais
/
comparecieseis
|
compareciereis
|
| p3 |
comparezcan
|
comparecieran
/
compareciesen
|
comparecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya comparecido
|
hubiera comparecido
/
hubiese comparecido
|
hubiere comparecido
|
| s2 |
hayas comparecido
|
hubieras comparecido
/
hubieses comparecido
|
hubieres comparecido
|
| s3 |
haya comparecido
|
hubiera comparecido
/
hubiese comparecido
|
hubiere comparecido
|
| p1 |
hayamos comparecido
|
hubiéramos comparecido
/
hubiésemos comparecido
|
hubiéremos comparecido
|
| p2 |
hayáis comparecido
|
hubierais comparecido
/
hubieseis comparecido
|
hubiereis comparecido
|
| p3 |
hayan comparecido
|
hubieran comparecido
/
hubiesen comparecido
|
hubieren comparecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
comparece
|
comparezcas
|
| s3 |
comparezca
|
comparezca
|
| p1 |
comparezcamos
|
comparezcamos
|
| p2 |
compareced
|
comparezcáis
|
| p3 |
comparezcan
|
comparezcan
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
comparecer
-
aparecer現れる · 起こる · to appear · to turn up · to pop up
-
figurarto appear
-
mostrarseto appear
-
parecer...そう · ...ように見える · ...らしい · 思われる · 見える
-
recalarto reach land · to appear · to arrive
-
surgir出てくる · 起こる · to arise, emerge, spring up, come out · to appear · to arise, emerge, surface, crop up, spring up, pop up
-
remanecerto reappear unexpectedly · to reappear suddenly · to appear
-
aparentar装う · 見せ掛ける · to pretend · to feign · to front