deschabar
現在分詞
deschabando
過去分詞
deschabado
# 13995
通常
to not follow a society's norms/etiquette
·
to speak badly of someone
·
to put down
·
to speak ill of
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
deschabo
|
deschababa
|
deschabé
|
deschabaré
|
deschabaría
|
| s2 |
deschabas
|
deschababas
|
deschabaste
|
deschabarás
|
deschabarías
|
| s3 |
deschaba
|
deschababa
|
deschabó
|
deschabará
|
deschabaría
|
| p1 |
deschabamos
|
deschabábamos
|
deschabamos
|
deschabaremos
|
deschabaríamos
|
| p2 |
deschabáis
|
deschababais
|
deschabasteis
|
deschabaréis
|
deschabaríais
|
| p3 |
deschaban
|
deschababan
|
deschabaron
|
deschabarán
|
deschabarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy deschabando
|
estaba deschabando
|
estuve deschabando
|
estaré deschabando
|
estaría deschabando
|
| s2 |
estás deschabando
|
estabas deschabando
|
estuviste deschabando
|
estarás deschabando
|
estarías deschabando
|
| s3 |
está deschabando
|
estaba deschabando
|
estuvo deschabando
|
estará deschabando
|
estaría deschabando
|
| p1 |
estamos deschabando
|
estábamos deschabando
|
estuvimos deschabando
|
estaremos deschabando
|
estaríamos deschabando
|
| p2 |
estáis deschabando
|
estabais deschabando
|
estuvisteis deschabando
|
estaréis deschabando
|
estaríais deschabando
|
| p3 |
están deschabando
|
estaban deschabando
|
estuvieron deschabando
|
estarán deschabando
|
estarían deschabando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he deschabado
|
había deschabado
|
hube deschabado
|
habré deschabado
|
habría deschabado
|
| s2 |
has deschabado
|
habías deschabado
|
hubiste deschabado
|
habrás deschabado
|
habrías deschabado
|
| s3 |
ha deschabado
|
había deschabado
|
hubo deschabado
|
habrá deschabado
|
habría deschabado
|
| p1 |
hemos deschabado
|
habíamos deschabado
|
hubimos deschabado
|
habremos deschabado
|
habríamos deschabado
|
| p2 |
habéis deschabado
|
habíais deschabado
|
hubisteis deschabado
|
habréis deschabado
|
habríais deschabado
|
| p3 |
han deschabado
|
habían deschabado
|
hubieron deschabado
|
habrán deschabado
|
habrían deschabado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
deschabe
|
deschabara
/
deschabase
|
deschabare
|
| s2 |
deschabes
|
deschabaras
/
deschabases
|
deschabares
|
| s3 |
deschabe
|
deschabara
/
deschabase
|
deschabare
|
| p1 |
deschabemos
|
deschabáramos
/
deschabásemos
|
deschabáremos
|
| p2 |
deschabéis
|
deschabarais
/
deschabaseis
|
deschabareis
|
| p3 |
deschaben
|
deschabaran
/
deschabasen
|
deschabaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya deschabado
|
hubiera deschabado
/
hubiese deschabado
|
hubiere deschabado
|
| s2 |
hayas deschabado
|
hubieras deschabado
/
hubieses deschabado
|
hubieres deschabado
|
| s3 |
haya deschabado
|
hubiera deschabado
/
hubiese deschabado
|
hubiere deschabado
|
| p1 |
hayamos deschabado
|
hubiéramos deschabado
/
hubiésemos deschabado
|
hubiéremos deschabado
|
| p2 |
hayáis deschabado
|
hubierais deschabado
/
hubieseis deschabado
|
hubiereis deschabado
|
| p3 |
hayan deschabado
|
hubieran deschabado
/
hubiesen deschabado
|
hubieren deschabado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
deschaba
|
deschabes
|
| s3 |
deschabe
|
deschabe
|
| p1 |
deschabemos
|
deschabemos
|
| p2 |
deschabad
|
deschabéis
|
| p3 |
deschaben
|
deschaben
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
deschabar
-
agüevarto put down · to belittle · to shame
-
inferiorizarto inferiorize · to put down
-
sacrificar捧げる · 犠牲にする · to sacrifice · to put down(an animal) · to euthanize(an animal)
-
esperdecirto look down on · to look down one's nose at · to despise
-
sofocar窒息する · もみ消す · 噎せる · 噛み殺す · 抑える
-
desaferrarto unfasten · to loosen · to dissuade
-
dormirお休みになる · 寝る · 眠る · to sleep · to fall asleep
-
malponerto speak ill of