desentorpecer
現在分詞
desentorpeciendo
過去分詞
desentorpecido
# 5816
不規則な
to shake
·
to loosen up
·
to polish
·
to refine
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desentorpezco
|
desentorpecía
|
desentorpecí
|
desentorpeceré
|
desentorpecería
|
| s2 |
desentorpeces
|
desentorpecías
|
desentorpeciste
|
desentorpecerás
|
desentorpecerías
|
| s3 |
desentorpece
|
desentorpecía
|
desentorpeció
|
desentorpecerá
|
desentorpecería
|
| p1 |
desentorpecemos
|
desentorpecíamos
|
desentorpecimos
|
desentorpeceremos
|
desentorpeceríamos
|
| p2 |
desentorpecéis
|
desentorpecíais
|
desentorpecisteis
|
desentorpeceréis
|
desentorpeceríais
|
| p3 |
desentorpecen
|
desentorpecían
|
desentorpecieron
|
desentorpecerán
|
desentorpecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desentorpeciendo
|
estaba desentorpeciendo
|
estuve desentorpeciendo
|
estaré desentorpeciendo
|
estaría desentorpeciendo
|
| s2 |
estás desentorpeciendo
|
estabas desentorpeciendo
|
estuviste desentorpeciendo
|
estarás desentorpeciendo
|
estarías desentorpeciendo
|
| s3 |
está desentorpeciendo
|
estaba desentorpeciendo
|
estuvo desentorpeciendo
|
estará desentorpeciendo
|
estaría desentorpeciendo
|
| p1 |
estamos desentorpeciendo
|
estábamos desentorpeciendo
|
estuvimos desentorpeciendo
|
estaremos desentorpeciendo
|
estaríamos desentorpeciendo
|
| p2 |
estáis desentorpeciendo
|
estabais desentorpeciendo
|
estuvisteis desentorpeciendo
|
estaréis desentorpeciendo
|
estaríais desentorpeciendo
|
| p3 |
están desentorpeciendo
|
estaban desentorpeciendo
|
estuvieron desentorpeciendo
|
estarán desentorpeciendo
|
estarían desentorpeciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desentorpecido
|
había desentorpecido
|
hube desentorpecido
|
habré desentorpecido
|
habría desentorpecido
|
| s2 |
has desentorpecido
|
habías desentorpecido
|
hubiste desentorpecido
|
habrás desentorpecido
|
habrías desentorpecido
|
| s3 |
ha desentorpecido
|
había desentorpecido
|
hubo desentorpecido
|
habrá desentorpecido
|
habría desentorpecido
|
| p1 |
hemos desentorpecido
|
habíamos desentorpecido
|
hubimos desentorpecido
|
habremos desentorpecido
|
habríamos desentorpecido
|
| p2 |
habéis desentorpecido
|
habíais desentorpecido
|
hubisteis desentorpecido
|
habréis desentorpecido
|
habríais desentorpecido
|
| p3 |
han desentorpecido
|
habían desentorpecido
|
hubieron desentorpecido
|
habrán desentorpecido
|
habrían desentorpecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desentorpezca
|
desentorpeciera
/
desentorpeciese
|
desentorpeciere
|
| s2 |
desentorpezcas
|
desentorpecieras
/
desentorpecieses
|
desentorpecieres
|
| s3 |
desentorpezca
|
desentorpeciera
/
desentorpeciese
|
desentorpeciere
|
| p1 |
desentorpezcamos
|
desentorpeciéramos
/
desentorpeciésemos
|
desentorpeciéremos
|
| p2 |
desentorpezcáis
|
desentorpecierais
/
desentorpecieseis
|
desentorpeciereis
|
| p3 |
desentorpezcan
|
desentorpecieran
/
desentorpeciesen
|
desentorpecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desentorpecido
|
hubiera desentorpecido
/
hubiese desentorpecido
|
hubiere desentorpecido
|
| s2 |
hayas desentorpecido
|
hubieras desentorpecido
/
hubieses desentorpecido
|
hubieres desentorpecido
|
| s3 |
haya desentorpecido
|
hubiera desentorpecido
/
hubiese desentorpecido
|
hubiere desentorpecido
|
| p1 |
hayamos desentorpecido
|
hubiéramos desentorpecido
/
hubiésemos desentorpecido
|
hubiéremos desentorpecido
|
| p2 |
hayáis desentorpecido
|
hubierais desentorpecido
/
hubieseis desentorpecido
|
hubiereis desentorpecido
|
| p3 |
hayan desentorpecido
|
hubieran desentorpecido
/
hubiesen desentorpecido
|
hubieren desentorpecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desentorpece
|
desentorpecas
|
| s3 |
desentorpezca
|
desentorpeca
|
| p1 |
desentorpezcamos
|
desentorpecamos
|
| p2 |
desentorpeced
|
desentorpecáis
|
| p3 |
desentorpezcan
|
desentorpecan
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
desentorpecer
-
agitarかき立てる · 動揺させる · 振る · 掻き乱す · 揺する
-
bazuquearto shake · to stir · to jolt
-
cabecearうとうとする · ヘディングする · 頭突きする · 頷く · to shake(one's head, especially in disagreement)
-
cimblarto shake · to whip about
-
remecerto shake · to rock · to shake up (to greatly impact) (for instance, in the case of an earthquake)
-
retemblarto shake · to shudder · to tremble
-
sacudir弾く · 振る · 揺する · 揺らす · to shake
-
zabucarto shake · to agitate · to mix