desgonzar
現在分詞
desgonzando
過去分詞
desgonzado
# 7877
通常
to unhinge
·
to faint
·
to dislocate
·
to exhaust someone physically
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desgonzo
|
desgonzaba
|
desgonzé
|
desgonzaré
|
desgonzaría
|
| s2 |
desgonzas
|
desgonzabas
|
desgonzaste
|
desgonzarás
|
desgonzarías
|
| s3 |
desgonza
|
desgonzaba
|
desgonzó
|
desgonzará
|
desgonzaría
|
| p1 |
desgonzamos
|
desgonzábamos
|
desgonzamos
|
desgonzaremos
|
desgonzaríamos
|
| p2 |
desgonzáis
|
desgonzabais
|
desgonzasteis
|
desgonzaréis
|
desgonzaríais
|
| p3 |
desgonzan
|
desgonzaban
|
desgonzaron
|
desgonzarán
|
desgonzarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desgonzando
|
estaba desgonzando
|
estuve desgonzando
|
estaré desgonzando
|
estaría desgonzando
|
| s2 |
estás desgonzando
|
estabas desgonzando
|
estuviste desgonzando
|
estarás desgonzando
|
estarías desgonzando
|
| s3 |
está desgonzando
|
estaba desgonzando
|
estuvo desgonzando
|
estará desgonzando
|
estaría desgonzando
|
| p1 |
estamos desgonzando
|
estábamos desgonzando
|
estuvimos desgonzando
|
estaremos desgonzando
|
estaríamos desgonzando
|
| p2 |
estáis desgonzando
|
estabais desgonzando
|
estuvisteis desgonzando
|
estaréis desgonzando
|
estaríais desgonzando
|
| p3 |
están desgonzando
|
estaban desgonzando
|
estuvieron desgonzando
|
estarán desgonzando
|
estarían desgonzando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desgonzado
|
había desgonzado
|
hube desgonzado
|
habré desgonzado
|
habría desgonzado
|
| s2 |
has desgonzado
|
habías desgonzado
|
hubiste desgonzado
|
habrás desgonzado
|
habrías desgonzado
|
| s3 |
ha desgonzado
|
había desgonzado
|
hubo desgonzado
|
habrá desgonzado
|
habría desgonzado
|
| p1 |
hemos desgonzado
|
habíamos desgonzado
|
hubimos desgonzado
|
habremos desgonzado
|
habríamos desgonzado
|
| p2 |
habéis desgonzado
|
habíais desgonzado
|
hubisteis desgonzado
|
habréis desgonzado
|
habríais desgonzado
|
| p3 |
han desgonzado
|
habían desgonzado
|
hubieron desgonzado
|
habrán desgonzado
|
habrían desgonzado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desgonze
|
desgonzara
/
desgonzase
|
desgonzare
|
| s2 |
desgonzes
|
desgonzaras
/
desgonzases
|
desgonzares
|
| s3 |
desgonze
|
desgonzara
/
desgonzase
|
desgonzare
|
| p1 |
desgonzemos
|
desgonzáramos
/
desgonzásemos
|
desgonzáremos
|
| p2 |
desgonzéis
|
desgonzarais
/
desgonzaseis
|
desgonzareis
|
| p3 |
desgonzen
|
desgonzaran
/
desgonzasen
|
desgonzaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desgonzado
|
hubiera desgonzado
/
hubiese desgonzado
|
hubiere desgonzado
|
| s2 |
hayas desgonzado
|
hubieras desgonzado
/
hubieses desgonzado
|
hubieres desgonzado
|
| s3 |
haya desgonzado
|
hubiera desgonzado
/
hubiese desgonzado
|
hubiere desgonzado
|
| p1 |
hayamos desgonzado
|
hubiéramos desgonzado
/
hubiésemos desgonzado
|
hubiéremos desgonzado
|
| p2 |
hayáis desgonzado
|
hubierais desgonzado
/
hubieseis desgonzado
|
hubiereis desgonzado
|
| p3 |
hayan desgonzado
|
hubieran desgonzado
/
hubiesen desgonzado
|
hubieren desgonzado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desgonza
|
desgonzes
|
| s3 |
desgonze
|
desgonze
|
| p1 |
desgonzemos
|
desgonzemos
|
| p2 |
desgonzad
|
desgonzéis
|
| p3 |
desgonzen
|
desgonzen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
desgonzar
-
desengoznarto unhinge · to disjoint
-
desgoznarto unhinge · to disjoint
-
desquiciarto unhinge · to derange, drive crazy
-
baraustarto deal · to deliver · to deflect(blow)
-
barajustarto stampede · to charge · to create disorder
-
desmorecerseto be unable to breathe due to laughing · to faint · to be unable to breathe due to crying
-
desmayar失神する · to cause a person to faint · to dishearten · to faint(lose consciousness)
-
esmorecerto falter · to wilt · to faint