desmallar
現在分詞
desmallando
過去分詞
desmallado
# 4544
通常
to pull out
·
to break meshes of net/chain mail
·
to pull the fish from the net
·
to destroy meshes of net or links of a chain
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desmallo
|
desmallaba
|
desmallé
|
desmallaré
|
desmallaría
|
| s2 |
desmallas
|
desmallabas
|
desmallaste
|
desmallarás
|
desmallarías
|
| s3 |
desmalla
|
desmallaba
|
desmalló
|
desmallará
|
desmallaría
|
| p1 |
desmallamos
|
desmallábamos
|
desmallamos
|
desmallaremos
|
desmallaríamos
|
| p2 |
desmalláis
|
desmallabais
|
desmallasteis
|
desmallaréis
|
desmallaríais
|
| p3 |
desmallan
|
desmallaban
|
desmallaron
|
desmallarán
|
desmallarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desmallando
|
estaba desmallando
|
estuve desmallando
|
estaré desmallando
|
estaría desmallando
|
| s2 |
estás desmallando
|
estabas desmallando
|
estuviste desmallando
|
estarás desmallando
|
estarías desmallando
|
| s3 |
está desmallando
|
estaba desmallando
|
estuvo desmallando
|
estará desmallando
|
estaría desmallando
|
| p1 |
estamos desmallando
|
estábamos desmallando
|
estuvimos desmallando
|
estaremos desmallando
|
estaríamos desmallando
|
| p2 |
estáis desmallando
|
estabais desmallando
|
estuvisteis desmallando
|
estaréis desmallando
|
estaríais desmallando
|
| p3 |
están desmallando
|
estaban desmallando
|
estuvieron desmallando
|
estarán desmallando
|
estarían desmallando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desmallado
|
había desmallado
|
hube desmallado
|
habré desmallado
|
habría desmallado
|
| s2 |
has desmallado
|
habías desmallado
|
hubiste desmallado
|
habrás desmallado
|
habrías desmallado
|
| s3 |
ha desmallado
|
había desmallado
|
hubo desmallado
|
habrá desmallado
|
habría desmallado
|
| p1 |
hemos desmallado
|
habíamos desmallado
|
hubimos desmallado
|
habremos desmallado
|
habríamos desmallado
|
| p2 |
habéis desmallado
|
habíais desmallado
|
hubisteis desmallado
|
habréis desmallado
|
habríais desmallado
|
| p3 |
han desmallado
|
habían desmallado
|
hubieron desmallado
|
habrán desmallado
|
habrían desmallado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desmalle
|
desmallara
/
desmallase
|
desmallare
|
| s2 |
desmalles
|
desmallaras
/
desmallases
|
desmallares
|
| s3 |
desmalle
|
desmallara
/
desmallase
|
desmallare
|
| p1 |
desmallemos
|
desmalláramos
/
desmallásemos
|
desmalláremos
|
| p2 |
desmalléis
|
desmallarais
/
desmallaseis
|
desmallareis
|
| p3 |
desmallen
|
desmallaran
/
desmallasen
|
desmallaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desmallado
|
hubiera desmallado
/
hubiese desmallado
|
hubiere desmallado
|
| s2 |
hayas desmallado
|
hubieras desmallado
/
hubieses desmallado
|
hubieres desmallado
|
| s3 |
haya desmallado
|
hubiera desmallado
/
hubiese desmallado
|
hubiere desmallado
|
| p1 |
hayamos desmallado
|
hubiéramos desmallado
/
hubiésemos desmallado
|
hubiéremos desmallado
|
| p2 |
hayáis desmallado
|
hubierais desmallado
/
hubieseis desmallado
|
hubiereis desmallado
|
| p3 |
hayan desmallado
|
hubieran desmallado
/
hubiesen desmallado
|
hubieren desmallado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desmalla
|
desmalles
|
| s3 |
desmalle
|
desmalle
|
| p1 |
desmallemos
|
desmallemos
|
| p2 |
desmallad
|
desmalléis
|
| p3 |
desmallen
|
desmallen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
desmallar
-
arrancar始動する · 発端とする · 起動する · to pull out · to unsheathe(a sword, dagger, etc.)
-
mesarto pull out · to tear out(hair) · to pull out someone's hair
-
salirseto pull out
-
arrincarto pull up · to uproot · to pull out
-
desentablarto break up · to undo · to pull out
-
sacar下ろす · 借りる · 借り出す · 取り出す · 引き出す
-
descuajar根から抜く · to melt away · to dissolve · to uproot
-
quitar免れる · 取り除く · 奪い取る · 奪う · 廃止する