desplantar
現在分詞
desplantando
過去分詞
desplantado
# 7662
通常
to make or put out of plumb
·
to cause to lose one's footing
·
to uproot
·
to displant
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desplanto
|
desplantaba
|
desplanté
|
desplantaré
|
desplantaría
|
| s2 |
desplantas
|
desplantabas
|
desplantaste
|
desplantarás
|
desplantarías
|
| s3 |
desplanta
|
desplantaba
|
desplantó
|
desplantará
|
desplantaría
|
| p1 |
desplantamos
|
desplantábamos
|
desplantamos
|
desplantaremos
|
desplantaríamos
|
| p2 |
desplantáis
|
desplantabais
|
desplantasteis
|
desplantaréis
|
desplantaríais
|
| p3 |
desplantan
|
desplantaban
|
desplantaron
|
desplantarán
|
desplantarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desplantando
|
estaba desplantando
|
estuve desplantando
|
estaré desplantando
|
estaría desplantando
|
| s2 |
estás desplantando
|
estabas desplantando
|
estuviste desplantando
|
estarás desplantando
|
estarías desplantando
|
| s3 |
está desplantando
|
estaba desplantando
|
estuvo desplantando
|
estará desplantando
|
estaría desplantando
|
| p1 |
estamos desplantando
|
estábamos desplantando
|
estuvimos desplantando
|
estaremos desplantando
|
estaríamos desplantando
|
| p2 |
estáis desplantando
|
estabais desplantando
|
estuvisteis desplantando
|
estaréis desplantando
|
estaríais desplantando
|
| p3 |
están desplantando
|
estaban desplantando
|
estuvieron desplantando
|
estarán desplantando
|
estarían desplantando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desplantado
|
había desplantado
|
hube desplantado
|
habré desplantado
|
habría desplantado
|
| s2 |
has desplantado
|
habías desplantado
|
hubiste desplantado
|
habrás desplantado
|
habrías desplantado
|
| s3 |
ha desplantado
|
había desplantado
|
hubo desplantado
|
habrá desplantado
|
habría desplantado
|
| p1 |
hemos desplantado
|
habíamos desplantado
|
hubimos desplantado
|
habremos desplantado
|
habríamos desplantado
|
| p2 |
habéis desplantado
|
habíais desplantado
|
hubisteis desplantado
|
habréis desplantado
|
habríais desplantado
|
| p3 |
han desplantado
|
habían desplantado
|
hubieron desplantado
|
habrán desplantado
|
habrían desplantado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desplante
|
desplantara
/
desplantase
|
desplantare
|
| s2 |
desplantes
|
desplantaras
/
desplantases
|
desplantares
|
| s3 |
desplante
|
desplantara
/
desplantase
|
desplantare
|
| p1 |
desplantemos
|
desplantáramos
/
desplantásemos
|
desplantáremos
|
| p2 |
desplantéis
|
desplantarais
/
desplantaseis
|
desplantareis
|
| p3 |
desplanten
|
desplantaran
/
desplantasen
|
desplantaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desplantado
|
hubiera desplantado
/
hubiese desplantado
|
hubiere desplantado
|
| s2 |
hayas desplantado
|
hubieras desplantado
/
hubieses desplantado
|
hubieres desplantado
|
| s3 |
haya desplantado
|
hubiera desplantado
/
hubiese desplantado
|
hubiere desplantado
|
| p1 |
hayamos desplantado
|
hubiéramos desplantado
/
hubiésemos desplantado
|
hubiéremos desplantado
|
| p2 |
hayáis desplantado
|
hubierais desplantado
/
hubieseis desplantado
|
hubiereis desplantado
|
| p3 |
hayan desplantado
|
hubieran desplantado
/
hubiesen desplantado
|
hubieren desplantado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desplanta
|
desplantes
|
| s3 |
desplante
|
desplante
|
| p1 |
desplantemos
|
desplantemos
|
| p2 |
desplantad
|
desplantéis
|
| p3 |
desplanten
|
desplanten
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
desplantar
-
desenraizarto uproot
-
extirparto uproot · to extirpate · to cut out surgically
-
arrincarto pull up · to uproot · to pull out
-
desarraigarto uproot, root out · to eradicate · to uproot
-
desceparto eradicate · to extirpate · to uproot
-
descuajar根から抜く · to melt away · to dissolve · to uproot
-
destroncarto cut down(a tree trunk) · to cut short, cut off · to maim
-
encabritarto upset · to bug · to prance(of a horse)