detraer
現在分詞
detrayendo
過去分詞
detraído
# 4929
不規則な
to remove
·
to separate
·
to denigrate
·
to disparage
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
detraigo
|
detraía
|
detraje
|
detraeré
|
detraería
|
| s2 |
detraes
|
detraías
|
detrajiste
|
detraerás
|
detraerías
|
| s3 |
detrae
|
detraía
|
detrajo
|
detraerá
|
detraería
|
| p1 |
detraemos
|
detraíamos
|
detrajimos
|
detraeremos
|
detraeríamos
|
| p2 |
detraéis
|
detraíais
|
detrajisteis
|
detraeréis
|
detraeríais
|
| p3 |
detraen
|
detraían
|
detrajeron
|
detraerán
|
detraerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy detrayendo
|
estaba detrayendo
|
estuve detrayendo
|
estaré detrayendo
|
estaría detrayendo
|
| s2 |
estás detrayendo
|
estabas detrayendo
|
estuviste detrayendo
|
estarás detrayendo
|
estarías detrayendo
|
| s3 |
está detrayendo
|
estaba detrayendo
|
estuvo detrayendo
|
estará detrayendo
|
estaría detrayendo
|
| p1 |
estamos detrayendo
|
estábamos detrayendo
|
estuvimos detrayendo
|
estaremos detrayendo
|
estaríamos detrayendo
|
| p2 |
estáis detrayendo
|
estabais detrayendo
|
estuvisteis detrayendo
|
estaréis detrayendo
|
estaríais detrayendo
|
| p3 |
están detrayendo
|
estaban detrayendo
|
estuvieron detrayendo
|
estarán detrayendo
|
estarían detrayendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he detraído
|
había detraído
|
hube detraído
|
habré detraído
|
habría detraído
|
| s2 |
has detraído
|
habías detraído
|
hubiste detraído
|
habrás detraído
|
habrías detraído
|
| s3 |
ha detraído
|
había detraído
|
hubo detraído
|
habrá detraído
|
habría detraído
|
| p1 |
hemos detraído
|
habíamos detraído
|
hubimos detraído
|
habremos detraído
|
habríamos detraído
|
| p2 |
habéis detraído
|
habíais detraído
|
hubisteis detraído
|
habréis detraído
|
habríais detraído
|
| p3 |
han detraído
|
habían detraído
|
hubieron detraído
|
habrán detraído
|
habrían detraído
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
detraiga
|
detrajera
/
detrajese
|
detrajere
|
| s2 |
detraigas
|
detrajeras
/
detrajeses
|
detrajeres
|
| s3 |
detraiga
|
detrajera
/
detrajese
|
detrajere
|
| p1 |
detraigamos
|
detrajéramos
/
detrajésemos
|
detrajéremos
|
| p2 |
detraigáis
|
detrajerais
/
detrajeseis
|
detrajereis
|
| p3 |
detraigan
|
detrajeran
/
detrajesen
|
detrajeren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya detraído
|
hubiera detraído
/
hubiese detraído
|
hubiere detraído
|
| s2 |
hayas detraído
|
hubieras detraído
/
hubieses detraído
|
hubieres detraído
|
| s3 |
haya detraído
|
hubiera detraído
/
hubiese detraído
|
hubiere detraído
|
| p1 |
hayamos detraído
|
hubiéramos detraído
/
hubiésemos detraído
|
hubiéremos detraído
|
| p2 |
hayáis detraído
|
hubierais detraído
/
hubieseis detraído
|
hubiereis detraído
|
| p3 |
hayan detraído
|
hubieran detraído
/
hubiesen detraído
|
hubieren detraído
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
detrae
|
detraigas
|
| s3 |
detraiga
|
detraiga
|
| p1 |
detraigamos
|
detraigamos
|
| p2 |
detraed
|
detraigáis
|
| p3 |
detraigan
|
detraigan
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
detraer
-
amoverto remove · to dismiss
-
quitar免れる · 取り除く · 奪い取る · 奪う · 廃止する
-
retirar取り消す · 引き上げる · 引き出す · 手を引く · 打ち切る
-
tollerto remove
-
desceñirto loosen(a belt) · to remove · to take off(a belt)
-
desenlodarto remove mud from · to remove · to clean off mud
-
despegar飛び立つ · to take off · to remove · to detach
-
despejarto clear · to remove · to clear up