embarcar
現在分詞
embarcando
過去分詞
embarcado
# 927
不規則な
乗る
·
乗り込む
·
乗船する
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
embarco
|
embarcaba
|
embarqué
|
embarcaré
|
embarcaría
|
| s2 |
embarcas
|
embarcabas
|
embarcaste
|
embarcarás
|
embarcarías
|
| s3 |
embarca
|
embarcaba
|
embarcó
|
embarcará
|
embarcaría
|
| p1 |
embarcamos
|
embarcábamos
|
embarcamos
|
embarcaremos
|
embarcaríamos
|
| p2 |
embarcáis
|
embarcabais
|
embarcasteis
|
embarcaréis
|
embarcaríais
|
| p3 |
embarcan
|
embarcaban
|
embarcaron
|
embarcarán
|
embarcarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy embarcando
|
estaba embarcando
|
estuve embarcando
|
estaré embarcando
|
estaría embarcando
|
| s2 |
estás embarcando
|
estabas embarcando
|
estuviste embarcando
|
estarás embarcando
|
estarías embarcando
|
| s3 |
está embarcando
|
estaba embarcando
|
estuvo embarcando
|
estará embarcando
|
estaría embarcando
|
| p1 |
estamos embarcando
|
estábamos embarcando
|
estuvimos embarcando
|
estaremos embarcando
|
estaríamos embarcando
|
| p2 |
estáis embarcando
|
estabais embarcando
|
estuvisteis embarcando
|
estaréis embarcando
|
estaríais embarcando
|
| p3 |
están embarcando
|
estaban embarcando
|
estuvieron embarcando
|
estarán embarcando
|
estarían embarcando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he embarcado
|
había embarcado
|
hube embarcado
|
habré embarcado
|
habría embarcado
|
| s2 |
has embarcado
|
habías embarcado
|
hubiste embarcado
|
habrás embarcado
|
habrías embarcado
|
| s3 |
ha embarcado
|
había embarcado
|
hubo embarcado
|
habrá embarcado
|
habría embarcado
|
| p1 |
hemos embarcado
|
habíamos embarcado
|
hubimos embarcado
|
habremos embarcado
|
habríamos embarcado
|
| p2 |
habéis embarcado
|
habíais embarcado
|
hubisteis embarcado
|
habréis embarcado
|
habríais embarcado
|
| p3 |
han embarcado
|
habían embarcado
|
hubieron embarcado
|
habrán embarcado
|
habrían embarcado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
embarque
|
embarcara
/
embarcase
|
embarcare
|
| s2 |
embarques
|
embarcaras
/
embarcases
|
embarcares
|
| s3 |
embarque
|
embarcara
/
embarcase
|
embarcare
|
| p1 |
embarquemos
|
embarcáramos
/
embarcásemos
|
embarcáremos
|
| p2 |
embarquéis
|
embarcarais
/
embarcaseis
|
embarcareis
|
| p3 |
embarquen
|
embarcaran
/
embarcasen
|
embarcaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya embarcado
|
hubiera embarcado
/
hubiese embarcado
|
hubiere embarcado
|
| s2 |
hayas embarcado
|
hubieras embarcado
/
hubieses embarcado
|
hubieres embarcado
|
| s3 |
haya embarcado
|
hubiera embarcado
/
hubiese embarcado
|
hubiere embarcado
|
| p1 |
hayamos embarcado
|
hubiéramos embarcado
/
hubiésemos embarcado
|
hubiéremos embarcado
|
| p2 |
hayáis embarcado
|
hubierais embarcado
/
hubieseis embarcado
|
hubiereis embarcado
|
| p3 |
hayan embarcado
|
hubieran embarcado
/
hubiesen embarcado
|
hubieren embarcado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
embarca
|
embarques
|
| s3 |
embarque
|
embarque
|
| p1 |
embarquemos
|
embarquemos
|
| p2 |
embarcad
|
embarquéis
|
| p3 |
embarquen
|
embarquen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
embarcar
-
zarparto embark · to set sail · to behave in a daring and out of place way
-
velejarto sail · to make use of sails
-
navegar帆走する · 航海する · 誘導する · to navigate · to sail
-
singlarto sail over a fixed course · to sail(to a particular destination)
-
abordar乗り込む · 乗る · to board, get on(plane, bus, etc.) · to approach(a person) · to accost(a person)
-
cogerやる · まんこする · エッチする · ファックする · 入手する
-
estibarto load(onto ships) · to load
-
arrumarto stow · to load(cargo) · to pile up