entropezar
現在分詞
entropezando
過去分詞
entropezado
# 8014
不規則な
to meet
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
entropiezo
|
entropezaba
|
entropecé
|
entropezaré
|
entropezaría
|
| s2 |
entropiezas
|
entropezabas
|
entropezaste
|
entropezarás
|
entropezarías
|
| s3 |
entropieza
|
entropezaba
|
entropezó
|
entropezará
|
entropezaría
|
| p1 |
entropezamos
|
entropezábamos
|
entropezamos
|
entropezaremos
|
entropezaríamos
|
| p2 |
entropezáis
|
entropezabais
|
entropezasteis
|
entropezaréis
|
entropezaríais
|
| p3 |
entropiezan
|
entropezaban
|
entropezaron
|
entropezarán
|
entropezarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy entropezando
|
estaba entropezando
|
estuve entropezando
|
estaré entropezando
|
estaría entropezando
|
| s2 |
estás entropezando
|
estabas entropezando
|
estuviste entropezando
|
estarás entropezando
|
estarías entropezando
|
| s3 |
está entropezando
|
estaba entropezando
|
estuvo entropezando
|
estará entropezando
|
estaría entropezando
|
| p1 |
estamos entropezando
|
estábamos entropezando
|
estuvimos entropezando
|
estaremos entropezando
|
estaríamos entropezando
|
| p2 |
estáis entropezando
|
estabais entropezando
|
estuvisteis entropezando
|
estaréis entropezando
|
estaríais entropezando
|
| p3 |
están entropezando
|
estaban entropezando
|
estuvieron entropezando
|
estarán entropezando
|
estarían entropezando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he entropezado
|
había entropezado
|
hube entropezado
|
habré entropezado
|
habría entropezado
|
| s2 |
has entropezado
|
habías entropezado
|
hubiste entropezado
|
habrás entropezado
|
habrías entropezado
|
| s3 |
ha entropezado
|
había entropezado
|
hubo entropezado
|
habrá entropezado
|
habría entropezado
|
| p1 |
hemos entropezado
|
habíamos entropezado
|
hubimos entropezado
|
habremos entropezado
|
habríamos entropezado
|
| p2 |
habéis entropezado
|
habíais entropezado
|
hubisteis entropezado
|
habréis entropezado
|
habríais entropezado
|
| p3 |
han entropezado
|
habían entropezado
|
hubieron entropezado
|
habrán entropezado
|
habrían entropezado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
entropiece
|
entropezara
/
entropezase
|
entropezare
|
| s2 |
entropieces
|
entropezaras
/
entropezases
|
entropezares
|
| s3 |
entropiece
|
entropezara
/
entropezase
|
entropezare
|
| p1 |
entropecemos
|
entropezáramos
/
entropezásemos
|
entropezáremos
|
| p2 |
entropecéis
|
entropezarais
/
entropezaseis
|
entropezareis
|
| p3 |
entropiecen
|
entropezaran
/
entropezasen
|
entropezaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya entropezado
|
hubiera entropezado
/
hubiese entropezado
|
hubiere entropezado
|
| s2 |
hayas entropezado
|
hubieras entropezado
/
hubieses entropezado
|
hubieres entropezado
|
| s3 |
haya entropezado
|
hubiera entropezado
/
hubiese entropezado
|
hubiere entropezado
|
| p1 |
hayamos entropezado
|
hubiéramos entropezado
/
hubiésemos entropezado
|
hubiéremos entropezado
|
| p2 |
hayáis entropezado
|
hubierais entropezado
/
hubieseis entropezado
|
hubiereis entropezado
|
| p3 |
hayan entropezado
|
hubieran entropezado
/
hubiesen entropezado
|
hubieren entropezado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
entropieza
|
entropieces
|
| s3 |
entropiece
|
entropiece
|
| p1 |
entropecemos
|
entropecemos
|
| p2 |
entropezad
|
entropecéis
|
| p3 |
entropiecen
|
entropiecen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
entropezar
-
conocerseto meet
-
encontrarse待ち合わせる · to meet
-
trompezarto meet
-
verseto meet · to see one another
-
encontrar遭う · 遭遇する · お目にかかる · 会う · 出会う
-
juntarse加わる · 加入する · 合流する · 同伴する · to join, come together, gather together
-
subvenirto pay for · to meet · to pay for, meet
-
conocer知り合う · to know · to know(a person or a place) · to be familiar with