jocotear
現在分詞
jocoteando
過去分詞
jocoteado
# 9248
通常
to wind up
·
to burn up
·
to bother
·
to piss off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
jocoteo
|
jocoteaba
|
jocoteé
|
jocotearé
|
jocotearía
|
| s2 |
jocoteas
|
jocoteabas
|
jocoteaste
|
jocotearás
|
jocotearías
|
| s3 |
jocotea
|
jocoteaba
|
jocoteó
|
jocoteará
|
jocotearía
|
| p1 |
jocoteamos
|
jocoteábamos
|
jocoteamos
|
jocotearemos
|
jocotearíamos
|
| p2 |
jocoteáis
|
jocoteabais
|
jocoteasteis
|
jocotearéis
|
jocotearíais
|
| p3 |
jocotean
|
jocoteaban
|
jocotearon
|
jocotearán
|
jocotearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy jocoteando
|
estaba jocoteando
|
estuve jocoteando
|
estaré jocoteando
|
estaría jocoteando
|
| s2 |
estás jocoteando
|
estabas jocoteando
|
estuviste jocoteando
|
estarás jocoteando
|
estarías jocoteando
|
| s3 |
está jocoteando
|
estaba jocoteando
|
estuvo jocoteando
|
estará jocoteando
|
estaría jocoteando
|
| p1 |
estamos jocoteando
|
estábamos jocoteando
|
estuvimos jocoteando
|
estaremos jocoteando
|
estaríamos jocoteando
|
| p2 |
estáis jocoteando
|
estabais jocoteando
|
estuvisteis jocoteando
|
estaréis jocoteando
|
estaríais jocoteando
|
| p3 |
están jocoteando
|
estaban jocoteando
|
estuvieron jocoteando
|
estarán jocoteando
|
estarían jocoteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he jocoteado
|
había jocoteado
|
hube jocoteado
|
habré jocoteado
|
habría jocoteado
|
| s2 |
has jocoteado
|
habías jocoteado
|
hubiste jocoteado
|
habrás jocoteado
|
habrías jocoteado
|
| s3 |
ha jocoteado
|
había jocoteado
|
hubo jocoteado
|
habrá jocoteado
|
habría jocoteado
|
| p1 |
hemos jocoteado
|
habíamos jocoteado
|
hubimos jocoteado
|
habremos jocoteado
|
habríamos jocoteado
|
| p2 |
habéis jocoteado
|
habíais jocoteado
|
hubisteis jocoteado
|
habréis jocoteado
|
habríais jocoteado
|
| p3 |
han jocoteado
|
habían jocoteado
|
hubieron jocoteado
|
habrán jocoteado
|
habrían jocoteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
jocotee
|
jocoteara
/
jocotease
|
jocoteare
|
| s2 |
jocotees
|
jocotearas
/
jocoteases
|
jocoteares
|
| s3 |
jocotee
|
jocoteara
/
jocotease
|
jocoteare
|
| p1 |
jocoteemos
|
jocoteáramos
/
jocoteásemos
|
jocoteáremos
|
| p2 |
jocoteéis
|
jocotearais
/
jocoteaseis
|
jocoteareis
|
| p3 |
jocoteen
|
jocotearan
/
jocoteasen
|
jocotearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya jocoteado
|
hubiera jocoteado
/
hubiese jocoteado
|
hubiere jocoteado
|
| s2 |
hayas jocoteado
|
hubieras jocoteado
/
hubieses jocoteado
|
hubieres jocoteado
|
| s3 |
haya jocoteado
|
hubiera jocoteado
/
hubiese jocoteado
|
hubiere jocoteado
|
| p1 |
hayamos jocoteado
|
hubiéramos jocoteado
/
hubiésemos jocoteado
|
hubiéremos jocoteado
|
| p2 |
hayáis jocoteado
|
hubierais jocoteado
/
hubieseis jocoteado
|
hubiereis jocoteado
|
| p3 |
hayan jocoteado
|
hubieran jocoteado
/
hubiesen jocoteado
|
hubieren jocoteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
jocotea
|
jocotees
|
| s3 |
jocotee
|
jocotee
|
| p1 |
jocoteemos
|
jocoteemos
|
| p2 |
jocotead
|
jocoteéis
|
| p3 |
jocoteen
|
jocoteen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
jocotear
-
asparto reel · to wind up · to crucify(torture or execute on a cross)
-
bobinarto wind · to wind up · to winding
-
desobligarto allow · to permit · to madden
-
encojonarto annoy · to irritate · to bother
-
enhastiarto annoy · to irritate · to bother
-
atarugarto peg down, nail down · to block up · to hole up
-
recalarto reach land · to appear · to arrive
-
necearto act foolishly · to fool around · to talk nonsense