odiar
現在分詞
odiando
過去分詞
odiado
# 433
通常
厭う
·
唾棄する
·
大嫌い
·
嫌う
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
odio
|
odiaba
|
odié
|
odiaré
|
odiaría
|
| s2 |
odias
|
odiabas
|
odiaste
|
odiarás
|
odiarías
|
| s3 |
odia
|
odiaba
|
odió
|
odiará
|
odiaría
|
| p1 |
odiamos
|
odiábamos
|
odiamos
|
odiaremos
|
odiaríamos
|
| p2 |
odiáis
|
odiabais
|
odiasteis
|
odiaréis
|
odiaríais
|
| p3 |
odian
|
odiaban
|
odiaron
|
odiarán
|
odiarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy odiando
|
estaba odiando
|
estuve odiando
|
estaré odiando
|
estaría odiando
|
| s2 |
estás odiando
|
estabas odiando
|
estuviste odiando
|
estarás odiando
|
estarías odiando
|
| s3 |
está odiando
|
estaba odiando
|
estuvo odiando
|
estará odiando
|
estaría odiando
|
| p1 |
estamos odiando
|
estábamos odiando
|
estuvimos odiando
|
estaremos odiando
|
estaríamos odiando
|
| p2 |
estáis odiando
|
estabais odiando
|
estuvisteis odiando
|
estaréis odiando
|
estaríais odiando
|
| p3 |
están odiando
|
estaban odiando
|
estuvieron odiando
|
estarán odiando
|
estarían odiando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he odiado
|
había odiado
|
hube odiado
|
habré odiado
|
habría odiado
|
| s2 |
has odiado
|
habías odiado
|
hubiste odiado
|
habrás odiado
|
habrías odiado
|
| s3 |
ha odiado
|
había odiado
|
hubo odiado
|
habrá odiado
|
habría odiado
|
| p1 |
hemos odiado
|
habíamos odiado
|
hubimos odiado
|
habremos odiado
|
habríamos odiado
|
| p2 |
habéis odiado
|
habíais odiado
|
hubisteis odiado
|
habréis odiado
|
habríais odiado
|
| p3 |
han odiado
|
habían odiado
|
hubieron odiado
|
habrán odiado
|
habrían odiado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
odie
|
odiara
/
odiase
|
odiare
|
| s2 |
odies
|
odiaras
/
odiases
|
odiares
|
| s3 |
odie
|
odiara
/
odiase
|
odiare
|
| p1 |
odiemos
|
odiáramos
/
odiásemos
|
odiáremos
|
| p2 |
odiéis
|
odiarais
/
odiaseis
|
odiareis
|
| p3 |
odien
|
odiaran
/
odiasen
|
odiaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya odiado
|
hubiera odiado
/
hubiese odiado
|
hubiere odiado
|
| s2 |
hayas odiado
|
hubieras odiado
/
hubieses odiado
|
hubieres odiado
|
| s3 |
haya odiado
|
hubiera odiado
/
hubiese odiado
|
hubiere odiado
|
| p1 |
hayamos odiado
|
hubiéramos odiado
/
hubiésemos odiado
|
hubiéremos odiado
|
| p2 |
hayáis odiado
|
hubierais odiado
/
hubieseis odiado
|
hubiereis odiado
|
| p3 |
hayan odiado
|
hubieran odiado
/
hubiesen odiado
|
hubieren odiado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
odia
|
odies
|
| s3 |
odie
|
odie
|
| p1 |
odiemos
|
odiemos
|
| p2 |
odiad
|
odiéis
|
| p3 |
odien
|
odien
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
odiar
-
aborrecer忌む · to hate · to detest · to loathe
-
detestar唾棄する · 大嫌い · 忌み嫌う · ひどく嫌う · 忌む
-
aborrirto abhor · to detest · to loathe
-
tarrecerto abhor · to detest · to loathe
-
terrecerto terrify · to abhor · to detest
-
desamarto stop loving · to fall out of love with · to cease loving
-
nausearto loathe · to nauseate · to suffer nausea
-
profazarto condemn · to denounce · to loathe