orillar
現在分詞
orillando
過去分詞
orillado
# 5452
通常
車を止める
·
車を路肩に寄せる
·
道の脇に寄せる
·
道の脇に寄る
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
orillo
|
orillaba
|
orillé
|
orillaré
|
orillaría
|
| s2 |
orillas
|
orillabas
|
orillaste
|
orillarás
|
orillarías
|
| s3 |
orilla
|
orillaba
|
orilló
|
orillará
|
orillaría
|
| p1 |
orillamos
|
orillábamos
|
orillamos
|
orillaremos
|
orillaríamos
|
| p2 |
orilláis
|
orillabais
|
orillasteis
|
orillaréis
|
orillaríais
|
| p3 |
orillan
|
orillaban
|
orillaron
|
orillarán
|
orillarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy orillando
|
estaba orillando
|
estuve orillando
|
estaré orillando
|
estaría orillando
|
| s2 |
estás orillando
|
estabas orillando
|
estuviste orillando
|
estarás orillando
|
estarías orillando
|
| s3 |
está orillando
|
estaba orillando
|
estuvo orillando
|
estará orillando
|
estaría orillando
|
| p1 |
estamos orillando
|
estábamos orillando
|
estuvimos orillando
|
estaremos orillando
|
estaríamos orillando
|
| p2 |
estáis orillando
|
estabais orillando
|
estuvisteis orillando
|
estaréis orillando
|
estaríais orillando
|
| p3 |
están orillando
|
estaban orillando
|
estuvieron orillando
|
estarán orillando
|
estarían orillando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he orillado
|
había orillado
|
hube orillado
|
habré orillado
|
habría orillado
|
| s2 |
has orillado
|
habías orillado
|
hubiste orillado
|
habrás orillado
|
habrías orillado
|
| s3 |
ha orillado
|
había orillado
|
hubo orillado
|
habrá orillado
|
habría orillado
|
| p1 |
hemos orillado
|
habíamos orillado
|
hubimos orillado
|
habremos orillado
|
habríamos orillado
|
| p2 |
habéis orillado
|
habíais orillado
|
hubisteis orillado
|
habréis orillado
|
habríais orillado
|
| p3 |
han orillado
|
habían orillado
|
hubieron orillado
|
habrán orillado
|
habrían orillado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
orille
|
orillara
/
orillase
|
orillare
|
| s2 |
orilles
|
orillaras
/
orillases
|
orillares
|
| s3 |
orille
|
orillara
/
orillase
|
orillare
|
| p1 |
orillemos
|
orilláramos
/
orillásemos
|
orilláremos
|
| p2 |
orilléis
|
orillarais
/
orillaseis
|
orillareis
|
| p3 |
orillen
|
orillaran
/
orillasen
|
orillaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya orillado
|
hubiera orillado
/
hubiese orillado
|
hubiere orillado
|
| s2 |
hayas orillado
|
hubieras orillado
/
hubieses orillado
|
hubieres orillado
|
| s3 |
haya orillado
|
hubiera orillado
/
hubiese orillado
|
hubiere orillado
|
| p1 |
hayamos orillado
|
hubiéramos orillado
/
hubiésemos orillado
|
hubiéremos orillado
|
| p2 |
hayáis orillado
|
hubierais orillado
/
hubieseis orillado
|
hubiereis orillado
|
| p3 |
hayan orillado
|
hubieran orillado
/
hubiesen orillado
|
hubieren orillado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
orilla
|
orilles
|
| s3 |
orille
|
orille
|
| p1 |
orillemos
|
orillemos
|
| p2 |
orillad
|
orilléis
|
| p3 |
orillen
|
orillen
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
orillar
-
afijarto fix · to fasten · to secure
-
apañarto fix · to mend · to pick up
-
fijarto fix · to fasten · to secure
-
pregar接続する · 結合する · 繋げる · to fix · to join
-
aptarto adapt · to fix · to adjust
-
arreglarしゃれる · 並べる · 修理する · 整理する · 整頓する
-
acaldarto intimidate · to overwhelm · to oppress
-
componer修理する · 治す · 直す · to compose, make up, put together · to compose(write music)