pautar
現在分詞
pautando
過去分詞
pautado
# 4436
通常
to trace lines
·
to regulate
·
to lay down rules
·
to advertise
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
pauto
|
pautaba
|
pauté
|
pautaré
|
pautaría
|
| s2 |
pautas
|
pautabas
|
pautaste
|
pautarás
|
pautarías
|
| s3 |
pauta
|
pautaba
|
pautó
|
pautará
|
pautaría
|
| p1 |
pautamos
|
pautábamos
|
pautamos
|
pautaremos
|
pautaríamos
|
| p2 |
pautáis
|
pautabais
|
pautasteis
|
pautaréis
|
pautaríais
|
| p3 |
pautan
|
pautaban
|
pautaron
|
pautarán
|
pautarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy pautando
|
estaba pautando
|
estuve pautando
|
estaré pautando
|
estaría pautando
|
| s2 |
estás pautando
|
estabas pautando
|
estuviste pautando
|
estarás pautando
|
estarías pautando
|
| s3 |
está pautando
|
estaba pautando
|
estuvo pautando
|
estará pautando
|
estaría pautando
|
| p1 |
estamos pautando
|
estábamos pautando
|
estuvimos pautando
|
estaremos pautando
|
estaríamos pautando
|
| p2 |
estáis pautando
|
estabais pautando
|
estuvisteis pautando
|
estaréis pautando
|
estaríais pautando
|
| p3 |
están pautando
|
estaban pautando
|
estuvieron pautando
|
estarán pautando
|
estarían pautando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he pautado
|
había pautado
|
hube pautado
|
habré pautado
|
habría pautado
|
| s2 |
has pautado
|
habías pautado
|
hubiste pautado
|
habrás pautado
|
habrías pautado
|
| s3 |
ha pautado
|
había pautado
|
hubo pautado
|
habrá pautado
|
habría pautado
|
| p1 |
hemos pautado
|
habíamos pautado
|
hubimos pautado
|
habremos pautado
|
habríamos pautado
|
| p2 |
habéis pautado
|
habíais pautado
|
hubisteis pautado
|
habréis pautado
|
habríais pautado
|
| p3 |
han pautado
|
habían pautado
|
hubieron pautado
|
habrán pautado
|
habrían pautado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
paute
|
pautara
/
pautase
|
pautare
|
| s2 |
pautes
|
pautaras
/
pautases
|
pautares
|
| s3 |
paute
|
pautara
/
pautase
|
pautare
|
| p1 |
pautemos
|
pautáramos
/
pautásemos
|
pautáremos
|
| p2 |
pautéis
|
pautarais
/
pautaseis
|
pautareis
|
| p3 |
pauten
|
pautaran
/
pautasen
|
pautaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya pautado
|
hubiera pautado
/
hubiese pautado
|
hubiere pautado
|
| s2 |
hayas pautado
|
hubieras pautado
/
hubieses pautado
|
hubieres pautado
|
| s3 |
haya pautado
|
hubiera pautado
/
hubiese pautado
|
hubiere pautado
|
| p1 |
hayamos pautado
|
hubiéramos pautado
/
hubiésemos pautado
|
hubiéremos pautado
|
| p2 |
hayáis pautado
|
hubierais pautado
/
hubieseis pautado
|
hubiereis pautado
|
| p3 |
hayan pautado
|
hubieran pautado
/
hubiesen pautado
|
hubieren pautado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
pauta
|
pautes
|
| s3 |
paute
|
paute
|
| p1 |
pautemos
|
pautemos
|
| p2 |
pautad
|
pautéis
|
| p3 |
pauten
|
pauten
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
pautar
-
regular調整する · 調節する · to regulate · to adjust · to control
-
reglarto rule(put lines using e.g. a ruler) · to regulate · to check
-
regimentarto regiment · to organize into a regiment several battalions or companies · to impose regulations
-
compasarto measure with a compass · to adjust · to divide into bars
-
controlarコントロールする · 制御する · 操る · 支配する · to control
-
anunciar広告する · 発表する · 知らせる · to announce · to herald